Translation of "гостеприимство" in French

- Спасибо за Ваше гостеприимство.
- Спасибо вам за гостеприимство.

Merci de votre hospitalité.

Спасибо тебе за гостеприимство.

- Merci pour votre hospitalité.
- Merci pour ton hospitalité.
- Merci de votre hospitalité.
- J'apprécie l'hospitalité.

Спасибо вам за гостеприимство.

Merci de votre hospitalité.

- Спасибо вам большое за ваше гостеприимство.
- Большое вам спасибо за гостеприимство.

Merci beaucoup pour votre hospitalité.

Мы очень благодарны вам за гостеприимство.

Nous sommes très reconnaissants pour votre hospitalité.

Я благодарю Вас за теплое гостеприимство.

Je vous remercie de votre accueil chaleureux.

Прежде всего, я бы хотел поблагодарить вас за гостеприимство.

Avant toute chose, j'aimerais vous remercier pour votre hospitalité.

Я подарил ей букет роз в знак благодарности за её гостеприимство.

Je lui ai offert un bouquet de fleurs en remerciement de son hospitalité.