Translation of "выступали" in French

Мы даже выступали перед реальными людьми.

Nous avons même joué des concerts devant de vraies personnes.

Много раз, когда мы выступали в школах

Parfois, quand nous intervenons dans des écoles

Вы когда-нибудь выступали свидетелем на судебном процессе?

- Avez-vous jamais été témoin d'une affaire en justice ?
- As-tu jamais été témoin d'une affaire en justice ?

мы выступали на конференции вместе, и он, как,

nous parlions lors d'une conférence ensemble et il aime,

- Вы когда-нибудь выступали свидетелем на судебном процессе?
- Вы когда-нибудь были свидетелем на суде?

- Avez-vous jamais été témoin d'une affaire en justice ?
- As-tu jamais été témoin d'une affaire en justice ?