Translation of "выслушивать" in French

- Мне надоело выслушивать его жалобы.
- Мне надоело выслушивать её жалобы.

J'en ai marre d'écouter ses plaintes.

- Я не хочу выслушивать твои теории.
- Я не хочу выслушивать ваши теории.

- Je ne veux pas entendre vos théories.
- Je ne veux pas entendre tes théories.

- Я не хочу выслушивать ваши оправдания.
- Я не хочу выслушивать ваши извинения.

Je ne veux pas écouter vos excuses.

Я устал выслушивать твои жалобы.

Je suis fatigué d'écouter tes plaintes.

Я не должен это выслушивать.

Je ne dois pas écouter ça.

Я отказываюсь выслушивать твои извинения.

Je refuse d'écouter tes excuses.

Я не хочу выслушивать твои теории.

Je ne veux pas entendre tes théories.

- Я не желаю слушать твои извинения.
- Я отказываюсь выслушивать твои извинения.

Je refuse d'écouter tes excuses.