Translation of "восстановился" in French

Рынок восстановился.

- Le marché s'est redressé.
- Le marché a repris.

Мало-помалу он восстановился.

Il s'est remis petit à petit.

Том так полностью и не восстановился.

Tom ne s'est jamais rétabli complètement.

Том восстановился быстрее, чем мы ожидали.

Tom a récupéré plus vite que nous avions prévu.

Он полностью восстановился и теперь в состоянии работать снова.

- Il est complètement remis et peut de nouveau travailler.
- Il est complètement rétabli et peut travailler de nouveau.

Но он восстановился благодаря блестящему успеху Аполлона 7 - первого испытания

Mais il s'était rétabli avec le brillant succès d'Apollo 7 - le premier test en équipage du