Translation of "внук" in French

- У тебя есть внук?
- У тебя внук?

As-tu un petit-fils ?

Где твой внук?

Où est ton petit-fils ?

Хубилай - внук Чингисхана.

Kubilai Khan est le petit-fils de Gengis Khan.

Где ваш внук?

Où est votre petit-fils?

Тома - внук Жана.

Thomas est le petit-fils de Jean.

- Её внук живёт в Нидерландах.
- Ваш внук живёт в Нидерландах.
- Их внук живёт в Нидерландах.

Leur petit-fils habite aux Pays-Bas.

Старика сопровождал его внук.

Le vieil homme fut accompagné par son petit-enfant.

- У меня есть внук в Бостоне.
- У меня внук в Бостоне.

J'ai un petit-fils à Boston.

- У тебя есть внук или внучка?
- У тебя внук или внучка?

As-tu un petit-fils ou une petite fille ?

Он внук Альп Эр Тунга

Il est le petit-fils d'Alp Er Tunga

Мой внук - сын моего сына.

Mon petit-fils est le fils de mon fils.

Мой внук - это сын моего сына.

Mon petit-fils est le fils de mon fils.

Мой внук любит играть в видеоигры.

Mon petit-fils adore jouer aux jeux vidéo.

Я не знал, что Том - внук Мэри.

Je ne savais pas que Tom était le petit-fils de Mary.

- Может быть, мой внук станет первым человеком, ступившим на Марс.
- Возможно, мой внук станет первым человеком, который ступит на Марс.

- Peut-être mon petit-enfant sera-t-il la première personne à poser le pied sur Mars.
- Peut-être que mon petit-enfant sera la première personne à poser le pied sur Mars.
- Peut-être mon petit-fils sera-t-il le premier homme à fouler le sol de Mars.

Возможно, мой внук станет первым человеком, который ступит на Марс.

- Peut-être mon petit-enfant sera-t-il la première personne à poser le pied sur Mars.
- Peut-être mon petit-fils sera-t-il le premier homme à fouler le sol de Mars.

Этот мальчик – сын моего внука и внук моего сына. Поэтому он мой правнук.

Ce garçon est le fils de mon petit-fils et le petit-fils de mon fils. Il est donc mon arrière-petit-fils.

Мой бразильский внук и его русская жена живут в Бразилии. У них есть сын и дочь – мои правнуки.

Mon petit-fils brésilien et sa femme russe vivent au Brésil. Ils ont un fils et une fille – mes arrière-petits-enfants.

У моего внука есть маленькая кошка. У кошки белый и чёрный мех и зеленоватые глаза. Мой внук любит играть с ней. Он назвал её Виви. Виви красивая. Это наше домашнее животное.

Mon petit-fils a une petite chatte. La chatte est blanche et noire et ses yeux sont verdâtres. Mon petit-fils aime jouer avec elle. Il l'a nommée Vivi. Vivi est belle. C'est notre animal de compagnie.