Translation of "взрослому" in French

Он относится ко мне как к взрослому.

- Il me traite comme un adulte.
- Il me traite en adulte.

Я стану относиться к тебе как ко взрослому, когда ты станешь вести себя соответствующе.

Je te traiterai en adulte lorsque tu te mettras à te comporter comme tel.

- Том относится ко мне как ко взрослому.
- Том обращается со мной как со взрослым.

Tom me traite comme un adulte.