Translation of "бутерброды" in French

Я принесу бутерброды.

- J'amènerai des tartines.
- J'amènerai des casse-croûtes.

Я сделаю бутерброды.

Je vais faire des sandwichs.

Они едят свои бутерброды.

Elles sont en train de manger leurs sandwiches.

- Они едят бутерброды.
- Они едят сэндвичи.

Ils sont en train de manger un sandwich.

Бутерброды с ветчиной были очень хороши.

Les sandwiches au jambon étaient vraiment bons.

если мама собирается приготовить для ребенка томатную пасту или бутерброды

si une mère va préparer de la pâte de tomate ou des sandwichs pour son enfant

- Ты любишь горячие бутерброды с сыром и ветчиной?
- Ты любишь крок-месье?

Aimes-tu les croque-monsieur ?

- Вы любите горячие бутерброды с сыром и ветчиной?
- Вы любите крок-месье?

Aimez-vous les croque-monsieur ?

Одни дети принесли бутерброды с арахисовым маслом, другие — с ветчиной, а некоторые — с сыром.

Quelques enfants ont emmené des sandwiches au beurre de cacahuètes, d'autres des sandwiches au jambon ou au fromage.