Translation of "акт" in French

- Суицид - это акт отчаяния.
- Самоубийство - это акт отчаяния.

Le suicide est un acte désespéré.

Это... ...его последний акт.

C'est... son dernier acte.

это намеренный акт дезинформации.

C'est un acte délibéré de désinformation.

Суицид - это акт отчаяния.

Le suicide est un acte désespéré.

Это был акт мужества.

Ce fut un acte de courage.

В традиционном понимании, половой акт —

Nous avons traditionnellement défini l'acte sexuel

Секс — это больше, чем просто акт.

Le sexe est plus qu'un acte.

Этот драматический акт с точностью синхронизирован.

La scène est parfaitement synchronisée.

Это последний акт их короткой жизни.

C'est le dernier acte de leurs courtes existences.

Во времена всеобщего обмана говорить правду - это революционный акт.

Dans un temps de mensonge universel, dire la vérité est un acte révolutionnaire.

Когда в последний раз у вас был половой акт?

Quand avez-vous eu votre dernier rapport sexuel ?

Прерванный половой акт не защищает от болезней, передающихся половым путём.

- Le coïtus interruptus ne protège pas des maladies sexuellement transmissibles.
- Le coïtus interruptus ne protège pas des MST.

Макдональд отстаивал репутацию своего друга - типичный для этого человека акт преданности…

Macdonald a défendu la réputation de son ami - un acte de loyauté typique de l'homme…