Translation of "Врёте" in French

0.005 sec.

Examples of using "Врёте" in a sentence and their french translations:

Почему вы врёте?

Pourquoi mentez-vous ?

- Вы врёте.
- Вы лжёте.

Vous mentez.

Вы мне постоянно врёте.

Vous me mentez constamment.

- Ты лжёшь.
- Ты врёшь.
- Вы врёте.
- Вы лжёте.
- Врёшь.
- Врёте.
- Лжёшь.
- Лжёте.

Vous mentez.

- Вы мне врёте.
- Вы мне лжёте.

- Tu me mens.
- Vous me mentez.

- Ты опять врёшь.
- Вы опять врёте.

Vous mentez encore.

Я вам не верю. Вы всё время врёте.

- Je ne te crois pas. Tu mens tout le temps.
- Je ne vous crois pas. Vous mentez tout le temps.

- Вы врёте, как газета!
- Вашему вранью предела нет!

Tu mens comme un journal !

- Ты врёшь?
- Вы врёте?
- Ты лжёшь?
- Вы лжёте?

- Mens-tu ?
- Mentez-vous ?

- Вы постоянно мне врёте.
- Вы всё время мне лжёте.

Vous me mentez tout le temps.

- Вы лжёте мне.
- Ты мне врёшь.
- Вы мне врёте.

Tu me mens.

- Ты лжёшь.
- Ты врёшь.
- Вы врёте.
- Вы лжёте.
- Ты лжешь.

- Tu mens.
- Vous mentez.

- Все знают, что вы врёте.
- Все знают, что вы лжёте.

Tout le monde sait que vous mentez.

- Ты врешь.
- Ты лжёшь.
- Ты врёшь.
- Вы врёте.
- Вы лжёте.
- Ты лжешь.

- Tu mens.
- Vous mentez.
- Vous êtes en train de mentir.
- Tu es en train de mentir.

- Они нам лгут.
- Они нам врут.
- Вы нам лжёте.
- Вы нам врёте.

Ils nous mentent.

- Вы только и делаете, что лжёте.
- Вы только и делаете, что врёте.

Vous ne faites que mentir.

- Я тебе не верю. Ты постоянно врёшь.
- Я вам не верю. Вы всё время врёте.

- Je ne te crois pas. Tu mens tout le temps.
- Je ne vous crois pas. Vous mentez tout le temps.

- Он говорит, что вы врёте.
- Он говорит, что ты врёшь.
- Он говорит, что ты лжёшь.

- Il dit que tu mens.
- Il dit que vous mentez.

- Почему вы врёте?
- Зачем ты врёшь?
- Зачем Вы лжёте?
- Почему ты лжёшь?
- Зачем ты лжёшь?

- Pourquoi mens-tu ?
- Pourquoi mentez-vous ?

- Я знаю, что ты не врёшь.
- Я знаю, что ты не лжёшь.
- Я знаю, что вы не врёте.

Je sais que vous ne mentez pas.

- Ты всегда врёшь мне.
- Ты всегда лжёшь мне.
- Ты мне всё время врёшь.
- Вы мне всё время врёте.

- Tu me mens toujours.
- Vous me mentez constamment.

- Все знают, что ты врёшь.
- Все знают, что вы врёте.
- Все знают, что ты лжёшь.
- Все знают, что вы лжёте.

- Tout le monde sait que tu mens.
- Tout le monde sait que vous mentez.