Translation of "умер" in Finnish

- Он вчера умер.
- Он умер вчера.

Hän kuoli eilen.

- Как умер Том?
- Как Том умер?

Miten Tomi kuoli?

Кто умер?

- Kuka kuoli?
- Ketkä kuolivat?

Том умер.

- Tom kuoli.
- Tomi kuoli.

Он умер.

Hän kuoli.

Том умер?

Kuoliko Tom?

- Умер?
- Мёртв?

Kuollut?

Котёнок умер.

- Kissanpentu kuoli.
- Se kissanpentu kuoli.

- Том умер от гипотермии.
- Том умер от переохлаждения.

Tomi kuoli hypotermiaan.

- Он едва не умер.
- Он чуть не умер.

Hän melkein kuoli.

- Неделю спустя он умер.
- Через неделю он умер.

Viikkoa myöhemmin hän oli kuollut.

Майкл Джексон умер.

Michael Jackson on kuollut.

Я не умер.

Minä en ole kuollut.

Том не умер.

Tom ei ole kuollut.

Он недавно умер.

Hän kuoli hiljattain.

- Умер?
- Мёртв?
- Мертва?

Kuollut?

Никто не умер.

Kukaan ei kuollut.

Том умер героем.

Tomi kuoli sankarina.

Том умер внезапно.

Tomi kuoli yhtäkkiä.

- Он умер от сердечного приступа.
- Он умер от инфаркта.

Hän kuoli sydänkohtaukseen.

- Мужчина умер, ожидая приезда скорой.
- Мужчина умер, ожидая приезда скорой помощи.
- Мужчина умер, дожидаясь приезда скорой.
- Мужчина умер, дожидаясь приезда скорой помощи.

Mies kuoli ambulanssia odottaessaan.

- Он умер от недостатка кислорода.
- Он умер от кислородной недостаточности.

Hän kuoli hapen puutteeseen.

- Мой дед умер раньше прадеда.
- Мой дедушка умер раньше прадедушки.

Isoisäni menehtyi aikaisemmin kuin isoisoisäni.

- Я слышал, якобы, он умер.
- Я слышал, что он умер.

- Kuulin, että hän on kuollut.
- Kuulin, että hän kuoli.

- Ты умер?
- Ты мёртв?

Oletko sinä kuollut?

- Собака умерла.
- Пёс умер.

Koira kuoli.

Он умер естественной смертью.

Hän kuoli luonnollisen kuoleman.

Этот художник умер молодым.

Tämä taiteilija kuoli nuorena.

Лучше б ты умер!

Olisitpa kuollut!

Том умер от голода.

Tom nälkiintyi kuoliaaksi.

Лучше бы я умер.

Voi kunpa olisin kuollut.

- Том умер.
- Том мёртв.

- Tom on kuollut.
- Tomi on kuollut.

- Том умер.
- Том ушёл.

- Tomi on kadonnut.
- Tomi on mennyt.

Том умер очень молодым.

Tomi kuoli tosi nuorena.

Том умер прошлой ночью.

Tom menehtyi viime yönä.

Наркоман умер от передозировки.

Narkomaani kuoli huumeen yliannostukseen.

Он умер в тюрьме.

Hän kuoli vankilassa.

Том умер в тюрьме.

Tom kuoli vankilassa.

Он умер без наследника.

Hän kuoli ilman perillistä.

Том умер в больнице.

Tomi kuoli sairaalassa.

Том умер в октябре.

Tomi kuoli lokakuussa.

Он умер почти мгновенно.

Hän kuoli lähes välittömästi.

Том умер давным-давно.

Tomi kuoli kauan kauan sitten.

Том только что умер.

Tomi kuoli juuri.

- Том умер?
- Том мёртв?

Onko Tomi kuollut?

Я чуть не умер.

Melkein kuolin.

- Он умер?
- Он мёртв?

Onko hän kuollut?

Почему я не умер?

- Miksen kuollut?
- Miksi minä en kuollut?

Том умер в Риме.

Tuomas kuoli Roomassa.

Говорят, что он умер.

Sanotaan, että hän on kuollut.

Том ещё не умер.

Tom ei ole vielä kuollut.

Том умер от рака.

Tom kuoli syöpään.

- Он умер в возрасте 70 лет.
- Он умер в 70 лет.

Hän kuoli 70-vuotiaana.

- Он вчера умер.
- Он умер вчера.
- Он вчера сыграл в ящик.

Hän kuoli eilen.

Этот наркоман умер от передозировки.

Addikti kuoli huumeiden yliannostukseen.

У неё умер единственный сын.

Hänen ainoa poikansa kuoli.

Он умер от рака лёгких.

Hän kuoli keukosyöpään.

Он умер от сердечного приступа.

Hän kuoli sydänkohtaukseen.

Таро умер два года назад.

Taro kuoli kaksi vuotta sitten.

Он умер от этой болезни.

Hän kuoli siihen sairauteen.

Он умер до моего прибытия.

Hän kuoli ennen saapumistani.

Том умер в прошлом году.

Tom kuoli viime vuonna.

Том умер несколько дней назад.

Tomi kuoli muutama päivää sitten.

Он умер от рака желудка.

Hän kuoli vatsasyöpään.

Сеньор Хуан умер от туберкулёза.

Herra Juan kuoli tuberkuloosiin.

Том сегодня чуть не умер.

Tomi oli vähällä kuolla tänään.

Он умер в прошлом году.

Hän kuoli viime vuonna.

Том умер от рака легких.

Tomi kuoli keuhkosyöpään.

Мой брат умер от рака.

Veljeni kuoli syöpään.

Том умер в понедельник утром.

Tomi kuoli maanantaiaamuna.

Я знаю, что Том умер.

Tiedän että Tom on kuollut.

- Мой отец умер, когда мне было тринадцать.
- Отец умер, когда мне было тринадцать.
- Отец умер, когда мне было тринадцать лет.

Isäni kuoli, kun olin kolmetoista.

- Том умер до рождения сына.
- Том умер до того, как родился его сын.

Tomi kuoli ennen poikansa syntymää.

- Том умер в возрасте 97 лет.
- Том умер в возрасте девяноста семи лет.

Tomi kuoli 97-vuotiaana.

- Возможно, он мёртв.
- Он, наверное, умер.

Ehkä hän on kuollut.

Мой отец умер от рака лёгких.

Minun isäni kuoli keuhkosyöpään.

Жаль, что он умер таким молодым.

On harmi, että hän kuoli niin nuorena.

- Кот не умер.
- Кот не мёртв.

Kissa ei ole kuollut.

Тому было тридцать, когда он умер.

Tom oli kolmekymmentä, kun hän kuoli.

Том сегодня вечером чуть не умер.

- Tomi oli vähällä kuolla tänään.
- Tomi melkein kuoli tänään.

Мой дядя умер от рака лёгких.

- Setäni kuoli keuhkosyöpään.
- Enoni kuoli keuhkosyöpään.