Translation of "разговаривал" in Finnish

0.011 sec.

Examples of using "разговаривал" in a sentence and their finnish translations:

С кем ты разговаривал?

Kenen kanssa olet puhunut?

Я разговаривал с Томом.

Puhuin Tomin kanssa.

Кто-нибудь разговаривал с Томом?

Onko kukaan puhunut Tomille?

Я ни с кем не разговаривал.

- En puhunut kenellekään.
- En jutellut kenenkään kanssa.

Я разговаривал с Томом по-французски.

Puhuin ranskaa Tomille.

- Ты разговаривал во сне прошлой ночью.
- Ты ночью во сне разговаривал.
- Вы ночью во сне разговаривали.

Puhuit unissasi viime yönä.

- Она испытывала ревность, когда он разговаривал с другими девушками.
- Она ревновала, когда он разговаривал с другой девушкой.

Hän oli mustasukkainen kun hän puhui toiselle tytölle.

- Я разговаривал с польским послом.
- Я говорил с польским послом.

Puhuin Puolan suurlähettilään kanssa.

- Я последний, кто разговаривал с Томом.
- Я последний, кто говорил с Томом.
- Я последняя, кто говорил с Томом.
- Я последняя, кто разговаривал с Томом.

Olen viimeinen, joka puhui Tomin kanssa.

- Я поговорил с Томом.
- Я разговаривал с Томом.
- Я говорил с Томом.

- Puhuin Tomin kanssa.
- Mä puhuin Tomin kanssa.

- С кем ты говорил?
- С кем ты разговаривал?
- С кем ты разговаривала?

- Kenelle sinä puhuit?
- Kenen kanssa sinä puhuit?

- Я говорил с Томом всего один раз.
- Я всего один раз с Томом разговаривал.

Olen puhunut Tomille vain kerran.

- Том говорил с Мэри вчера.
- Том вчера разговаривал с Мэри.
- Том вчера поговорил с Мэри.

Tom puhui Marin kanssa eilen.

- Ты когда-нибудь говорил с Томом?
- Ты когда-нибудь говорила с Томом?
- Вы когда-нибудь говорили с Томом?
- Ты когда-нибудь разговаривал с Томом?

Oletko puhunut Tomin kanssa?