Translation of "предпочитаю" in Finnish

- Я предпочитаю красный.
- Я предпочитаю красную.

Pidän punaisesta enemmän.

- Я предпочитаю минеральную воду.
- Я предпочитаю минералку.

- Suosin kivennäisvettä.
- Pidän enemmän kivennäisvedestä.

Предпочитаю чаю кофе.

Juon mieluummin kahvia kuin teetä.

- Я предпочитаю пони, а не единорогов.
- Предпочитаю пони единорогам.

Minusta ponit ovat yksisarvisia parempia.

Я предпочитаю качество количеству.

Minulle laatu on tärkeämpää kuin määrä.

- Я предпочитаю идти один.
- Я предпочитаю идти одна.
- Я предпочитаю пойти одному.
- Я предпочитаю пойти одной.
- Я лучше пойду один.
- Я лучше пойду одна.

Menen mieluummin yksin.

Я предпочитаю писать по-французски.

Kirjoitan mieluummin ranskaksi.

Я предпочитаю есть в одиночестве.

Syön mieluiten yksin.

Я предпочитаю чтение книг просмотру телевизора.

Pidän enemmän kirjojen lukemisesta kuin television katsomisesta.

Я предпочитаю чёрный и крепкий кофе.

Pidän kahvistani mustana ja vahvana.

В сущности, я предпочитаю быть один.

Minä pidän pohjimmiltaan eniten yksinolosta.

Я предпочитаю белый шоколад, а не тёмный.

Pidän enemmän valkoisesta kuin tummasta suklaasta.

Я предпочитаю быть бедным, а не богатым.

Olen mielummin köyhä kuin rikas.

- Я предпочитаю собак.
- Мне больше нравятся собаки.

Pidän enemmän koirista.

Я предпочитаю не есть мяса, потому что я вегетарианец.

- En halua syödä lihaa, koska olen kasvissyöjä.
- En syö lihaa, koska olen kasvissyöjä.

- Я предпочитаю чай кофе.
- Я чай люблю больше, чем кофе.

Pidän teestä enemmän kuin kahvista.

Предпочитаю передать мои испанские предложения в любящие руки какого-нибудь испаноговорящего участника.

Jätän mieluummin espanjankieliset lauseeni espanjan puhujan rakastaville käsivarsille.