Translation of "появится" in Finnish

Помяни черта, он и появится!

Siinä paha missä mainitaan!

Он не появится этим вечером.

Hän ei varmaankaan näyttäydy tänä iltana.

Давайте подождем здесь, пока он не появится.

Odotetaan täällä kunnes hän ilmestyy paikalle.

Если Том появится, это испортит Мэри день.

Jos Tom ilmestyy paikalle, se pilaa Marin päivän.

Я боюсь, что Том появится и испортит мою вечеринку.

Pelkään, että Tom ilmestyy paikalle ja pilaa juhlani.

- Помяни чёрта, и он тут как тут.
- Не зови чёрта, а то он появится.

Siinä paha missä mainitaan.

- Помяни чёрта, и он тут как тут.
- Не зови чёрта, а то он появится.
- О волке речь, а он навстречь.

Siinä paha missä mainitaan.