Translation of "нуждаюсь" in Finnish

0.002 sec.

Examples of using "нуждаюсь" in a sentence and their finnish translations:

- Он мне нужен.
- Я в нём нуждаюсь.
- Я нуждаюсь в нём.

Tarvitsen häntä.

- Я не нуждаюсь в твоей защите.
- Я не нуждаюсь в вашей защите.

En tarvitse suojeluasi.

Я остро нуждаюсь в твоей помощи.

Olen kovasti apusi tarpeessa.

- Мне нужно больше пространства.
- Я нуждаюсь в большем пространстве.

Tarvitsen enemmän tilaa.

- Мне не нужна помощь.
- Я не нуждаюсь в помощи.

En tarvitse apua.

- Мне нужна ваша помощь.
- Мне требуется ваша помощь.
- Мне требуется твоя помощь.
- Я нуждаюсь в твоей помощи.
- Я нуждаюсь в вашей помощи.

- Tarvitsen apuasi.
- Minä tarvitsen apuasi.

- Вы мне не нужны.
- Я в тебе не нуждаюсь.
- Ты мне не нужен.
- Ты мне не нужна.
- Я в вас не нуждаюсь.

- Minä en tarvitse sinua.
- En tarvitse sinua.
- Minä en tarvitse teitä.
- En tarvitse teitä.
- Minä en kaipaa sinua.
- Minä en kaipaa teitä.
- En kaipaa sinua.
- En kaipaa teitä.

- Он мне больше не нужен.
- Я больше в этом не нуждаюсь.
- Я больше в нём не нуждаюсь.
- Она мне больше не нужна.
- Оно мне больше не нужно.
- Это мне больше не нужно.

En enää tarvitse sitä.

- Я больше не нуждаюсь в очках.
- Мне больше не нужны очки.
- Мне уже не нужны очки.

- En tarvitse enää silmälaseja.
- Mä en tarvii laseja enää.

- Мне твоя помощь не нужна.
- Мне не нужна твоя помощь.
- Мне не нужна ваша помощь.
- Я не нуждаюсь в твоей помощи.

En tarvitse apuasi.