Translation of "наполовину" in Finnish

- Ты наполовину прав.
- Вы наполовину правы.

Olet puoliksi oikeassa.

Пожалуйста, наполните ванну наполовину.

Täytä kylpyamme puoliksi täyteen.

и они только наполовину переварены медведем.

Karhu on sulattanut vain osan pähkinöistä.

Тебе следует верить Тому только где-то наполовину.

Sinun pitäisi uskoa vain puolet siitä mitä Tom sanoo.

Всего за десять лет население города сократилось наполовину.

Vain kymmenessä vuodessa kaupungin väkiluku laski puoleen entisestä.

- Не делайте ничего наполовину.
- Не оставляй дела недоделанными.
- Не оставляйте дела недоделанными.
- Не бросай дела на середине.
- Не бросайте дела на середине.
- Не делай дела наполовину.
- Не делайте дела наполовину.

Älä jätä asioita puolitiehen.