Translation of "Игры" in Finnish

Конец игры.

- Peli loppui.
- Peli on ohi.
- Peli on loppu.

- Ты любишь играть в игры?
- Вы любите играть в игры?

- Tykkäätkö pelien pelaamisesta?
- Tykkäätkö pelata pelejä?

Они играли в игры.

He pelasivat pelejä.

Бразилия принимает Олимпийские Игры.

Brasilia isännöi olympialaisia.

Многие мальчишки любят компьютерные игры.

- Useimmat pojat pitävät tietokonepeleistä.
- Useimmat pojat tykkäävät tietokonepeleistä.

Прекращай играть в азартные игры.

- Lopeta uhkapelien pelaaminen.
- Sinun täytyy lopettaa uhkapelaaminen.

Какого рода игры вы создаёте?

Minkälaisia pelejä sinä luot?

Я объявляю Олимпийские игры открытыми.

Täten julistan olympialaiset avatuksi.

Откуда берут начало Олимпийские игры?

Mistä olympialaiset ovat lähtöisin?

- Олимпийские игры проводятся один раз в четыре года.
- Олимпийские игры проводятся каждые четыре года.

Olympialaiset järjestetään joka neljäs vuosi.

Все мои друзья любят компьютерные игры.

Kaikki ystäväni pitävät tietokonepeleistä.

Я не играю в компьютерные игры.

En pelaa tietokonepelejä.

Я не понимаю правил этой игры.

En ymmärrä pelin sääntöjä.

Я люблю играть в настольные игры.

Minä tykkään pelata lautapelejä.

Этот пианист известен своей техникой игры.

Tuo pianisti on tunnettu tekniikastaan.

Мы играли во многие игры на вечеринке.

- Me pelasimme paljon pelejä juhlassa.
- Me pelasimme paljon pelejä juhlissa.
- Pelasimme paljon pelejä juhlassa.
- Pelasimme paljon pelejä juhlissa.

Я никогда не играл в сетевые игры.

En ole koskaan pelannut nettipelejä.

Олимпийские игры открываются раз в 4 года.

Olympialaiset järjestetään neljän vuoden välein.

Мы проиграли почти все наши выездные игры.

Hävisimme melkein kaikki vieraspelimme.

Некоторые люди считают, что азартные игры — грех.

Joidenkin mielestä uhkapelaaminen on synti.

Для меня настольные игры — просто средство общения.

Pelaan lautapeleja ihan vaan seuran vuoksi.

Ты должен перестать играть в азартные игры.

Sinun täytyy lopettaa uhkapelaaminen.

Том - создатель популярной мобильной игры "Счастливые белки".

- Tomi on suositun, Happy Squirrels -nimisen mobiilipelin kehittäjä.
- Tomi on suositun, Onnelliset oravat -nimisen mobiilipelin kehittäjä.

Для игры в "Утиную охоту" нужен световой пистолет.

Tarvitset valopyssyn, että voit pelata Duck Huntia.

Сколько уроков игры на гитаре ты уже успел взять?

Kuinka monta kitaratuntia sinulla on ollut toistaiseksi?

Моя сестра берёт уроки игры на фортепиано два раза в неделю.

Mun isosisko ottaa pianotunteja kahdesti viikossa.

Я бы не удивился, если бы многие участники проекта Татоэба оказались также любителями игры "Эрудит".

En olisi lainkaan yllättynyt, jos monet Tatoeban jäsenet olisivat myös Scrabble-addikteja.

Том сказал Мэри, что она не может просто так выдумывать новые правила по ходу игры.

Tom sanoi Marille, ettei tämä voisi vain keksiä sääntöjä sitä myöten kun hän etenee.

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ объявил, что летние Олимпийские игры 2020 в Токио, возможно, придётся отложить.

Japanin pääministeri Shinzō Abe sanoi, että vuoden 2020 kesäolympialaiset pitää ehkä siirtää myöhemmäksi.