Translation of "шепнула" in English

Подруга Мэри что-то ей шепнула.

Mary's friend whispered something to her.

Она что-то шепнула ему на ухо.

She whispered something into his ear.

Мэри что-то шепнула Тому на ухо.

Mary whispered something in Tom's ear.

- Она прошептала мне это на ухо.
- Она шепнула это мне на ухо.

She whispered it in my ear.

Она встала на цыпочки и что-то шепнула ему на ухо, а потом ушла.

She stood on tip-toe and whispered something in his ear, and then went away.

"Это невозможно!" - сказал Рассудок. "Это безрассудно!" - заметил Опыт. "Это бесполезно!" - отрезала Гордость. "Попробуй..." - шепнула Мечта. "А пошли все нахуй" - ответила Лень.

"That's impossible!" said Reason. "That's insane!" noted Experience. "That's pointless!" cut Pride. "Take a try..." whispered Dream. "Fuck it all" replied Laziness.