Translation of "уточнить" in English

Можете уточнить?

- Could you be more specific?
- Can you be more specific?

чтобы уточнить указания.

to check the order.

- Не мог бы ты уточнить?
- Вы не могли бы уточнить?

Could you be a little more specific?

Не мог бы ты уточнить?

Could you be a little more specific?

- Только чтобы уточнить, это был не я.
- Только чтобы уточнить, это была не я.

Just to be clear, this was not me.

Все еще надеюсь уточнить, что мы должны сделать.

I'm still trying to find out what we should do.

Ты не мог бы уточнить, говорит ли Том по-французски или нет?

Can you find out if Tom speaks French?

Том не пожелал уточнить, а мне в действительности и не хотелось знать всех деталей.

Tom didn't seem inclined to elaborate and I didn't really want to know all the details anyway.