Translation of "усталым" in English

- Том выглядит немного усталым.
- Том выглядит слегка усталым.

Tom looks a little tired.

Том казался усталым.

Tom seemed tired.

Я был мертвецки усталым.

I was tired to death.

Ты выглядишь довольно усталым.

You look rather tired.

Ты выглядишь немного усталым.

You look a little tired.

Он был очень усталым.

He was very tired.

Тогда он выглядел усталым.

He looked tired then.

Том выглядел довольно усталым.

Tom looked pretty tired.

Ты не выглядел усталым.

You didn't look like you were tired.

Сегодня вечером Том выглядит усталым.

Tom seems tired tonight.

Том не кажется очень усталым.

Tom doesn't seem to be very tired.

- Ты выглядишь усталым.
- Вы выглядите усталыми.

- You look tired.
- You're looking tired.

- Том выглядел усталым.
- Том выглядел уставшим.

Tom looked tired.

Почему Том всегда выглядит таким усталым?

Why does Tom always look so tired?

Я чувствовал себя усталым вчера вечером.

I felt tired last night.

Публика заметила, что докладчик выглядит усталым.

The audience members noted that the speaker looked tired.

Том выглядел очень усталым, когда пришёл домой.

Tom looked very tired when he got home.

- Я чувствую себя усталым.
- Я чувствую себя уставшим.

I feel tired.

- Он выглядел очень усталым.
- Он выглядел очень уставшим.

He looked very tired.

- Он был очень усталым.
- Он был очень уставшим.

He was very tired.

Однажды вечером он пришел домой очень усталым и грустным.

One night he came home very tired and sad.

Я сделал так много, что я чувствовал себя усталым.

I did so much that I felt tired.

- Ты действительно выглядишь усталым.
- Ты явно устал.
- Ты явно устала.

You do look tired.

- Том выглядел усталым и разгорячённым.
- Том выглядел устало и разгорячённо.

Tom looked hot and tired.

Он сказал другу, что он чувствовал себя очень усталым и слабым.

He told a friend that he felt very tired and weak.

В начале каждого уикенда я чувствую себя усталым и счастливым одновременно.

At the start of every weekend, I am both tired and happy.

- Почему я всегда выгляжу таким усталым?
- Почему я всегда выгляжу таким уставшим?

Why do I always look so tired?

- Я чувствую себя усталым и изнеможённым.
- Я чувствую себя усталой и изнеможённой.

I feel tired and exhausted.

- Ты выглядишь усталым.
- Ты выглядишь уставшей.
- Ты выглядишь уставшим.
- Ты выглядишь устало.

- You look tired.
- You seem to be tired.
- You seem tired.

Я был слишком усталым, чтобы думать о чём-то другом, кроме постели.

I was too tired to care for anything but bed.

- Почему Том всегда выглядит таким усталым?
- Почему у Тома всегда такой усталый вид?

Why does Tom always look so tired?

- Ты выглядишь усталым.
- Ты выглядишь измученным.
- Ты выглядишь уставшим
- Ты выглядишь измотанным.
- Ты выглядишь утомленным.

You look exhausted.

Том выглядел усталым и вспотевшим, поэтому я предложил ему холодный напиток и сказал ему сесть и отдохнуть.

Tom looked hot and tired, so I offered him a cold drink and told him to sit down and rest.

- Ты действительно выглядишь немного усталым.
- Ты действительно выглядишь немного усталой.
- Вы действительно выглядите немного усталым.
- Вы действительно выглядите немного усталой.
- Ты действительно выглядишь немного уставшим.
- Ты действительно выглядишь немного уставшей.
- Вы действительно выглядите немного уставшим.
- Вы действительно выглядите немного уставшей.

You do look a little tired.

- Ты выглядишь усталым.
- Вы выглядите усталыми.
- Ты выглядишь уставшей.
- Ты выглядишь уставшим.
- Вы выглядите уставшим.
- Вы выглядите уставшей.
- Вы выглядите уставшими.

You look tired.