Translation of "угнали" in English

Машину угнали.

- I had my car stolen.
- The car was stolen.

Машину угнали?

Was the car stolen?

- Мою машину угнали.
- У меня угнали машину.

- My car's been stolen.
- My car has been stolen.

Мою машину угнали.

I had my car stolen.

Мой пикап угнали.

My truck has been stolen.

У меня угнали машину.

- My car's been stolen.
- My car has been stolen.

У Тома угнали машину.

- Tom's car has been stolen.
- Tom's car was stolen.

Вчера ночью угнали его машину.

He had his car stolen last night.

Вчера вечером у меня угнали машину.

- My car was stolen last night.
- I had my car stolen last night.

У Тома на прошлой неделе угнали машину.

Tom had his car stolen last week.

- Вчера украли его машину.
- Вчера у него украли машину.
- Вчера его машину украли.
- Вчера его машину угнали.
- Вчера у него угнали машину.
- Вчера угнали его машину.

He had his car stolen yesterday.

Я не знал, что у Тома угнали машину.

- I didn't know that Tom's car was stolen.
- I didn't know Tom's car was stolen.

У Тома в начале прошлой недели угнали машину.

Tom had his car stolen early last week.

Мой велосипед угнали, когда я оставил его у музея.

- They nicked my bike at the museum.
- They pinched my bike from the museum.
- My bike was stolen from the museum.

- Кто-то угнал машину Тома.
- У Тома угнали машину.

Someone stole Tom's car.

Я позвонил в полицию и сообщил, что мою машину угнали.

I called the police and reported that my car had been stolen.

У меня угнали машину, и мне больше ничего не оставалось делать, кроме как идти пешком.

With the car stolen, there was nothing for it but to walk.