Translation of "увольняли" in English

- Тебя когда-нибудь увольняли?
- Вас когда-нибудь увольняли?

Have you ever been fired?

- Тебя когда-нибудь увольняли с работы?
- Вас когда-нибудь увольняли с работы?

Have you ever been fired from a job?

- Том говорит, что его трижды увольняли.
- Том говорит, что его три раза увольняли.

Tom says he's been fired three times.

Меня не увольняли. Я сама уволилась.

I wasn't fired. I quit.

Меня не увольняли. Я сам ушёл.

I wasn't fired. I quit.

Меня не увольняли, я сам ушёл.

I wasn't fired. I quit.

Тома увольняли с каждой работы, какая у него была.

Tom has been fired from every job he's ever had.

- Ты когда-нибудь увольнял работника?
- Вы когда-нибудь увольняли работника?

Have you ever fired a worker?