Translation of "тринадцатого" in English

Я познакомился с ними в пятницу тринадцатого.

I met them on Friday the 13th.

Я познакомился с ним в пятницу тринадцатого.

I met him on Friday the 13th.

Я познакомился с ней в пятницу тринадцатого.

I met her on Friday the 13th.

Том здесь с две тысячи тринадцатого года.

Tom has been here since 2013.

Том там с две тысячи тринадцатого года.

Tom has been there since 2013.

Мы здесь с две тысячи тринадцатого года.

We've been here since 2013.

Том живёт здесь с две тысячи тринадцатого года.

Tom has been living here since 2013.

Том жил здесь до две тысячи тринадцатого года.

Tom has lived here since 2013.

Том с две тысячи тринадцатого года в тюрьме.

Tom has been in prison since 2013.

Была полночь пятницы тринадцатого. Казалось, ничто не предвещало беды.

It was the midnight of Friday, 13th; nothing of ill omen was apparent.

Многие здания в Нью-Йорке не имеют тринадцатого этажа.

Many buildings in New York don't have a thirteenth floor.

Том был убит двадцатого октября две тысячи тринадцатого года.

Tom was murdered on October 20, 2013.

Том не видел Мэри с две тысячи тринадцатого года.

Tom hasn't seen Mary since 2013.

Я этого с две тысячи тринадцатого года не делал.

I haven't done that since 2013.

Том не был в Бостоне с две тысячи тринадцатого года.

Tom hasn't been to Boston since 2013.

Я не видел свою семью с две тысячи тринадцатого года.

I haven't seen my family since 2013.

Вы помните, что здесь случилось двадцатого октября две тысячи тринадцатого года?

Do you remember what happened here on October 20, 2013?

- Том умер в октябре 2013 года.
- Том умер в октябре две тысячи тринадцатого.

- Tom died in October 2013.
- Tom died in October of 2013.

- Том умер 20 октября 2013 года.
- Том умер двадцатого октября две тысячи тринадцатого года.

- Tom died on October 20, 2013.
- Tom died October 20, 2013.

- Я в Австралии с 2013 года.
- Я в Австралии с две тысячи тринадцатого года.

I've been in Australia since 2013.

- Том родился 20 октября 2013 года.
- Том родился двадцатого октября две тысячи тринадцатого года.

Tom was born on October 20, 2013.

- Я родился 20 октября 2013 года.
- Я родился двадцатого октября две тысячи тринадцатого года.

I was born on October 20, 2013.

- Я не видел Тома с 2013 года.
- Я не видел Тома с две тысячи тринадцатого.

I haven't seen Tom since 2013.

- Том был арестован в октябре две тысячи тринадцатого.
- Том был арестован в октябре 2013 года.

Tom was arrested in October of 2013.

- Том был убит двадцатого октября две тысячи тринадцатого года.
- Том был убит 20 октября 2013 года.

Tom was murdered on October 20, 2013.

- Я прожил в Бостоне до 2013 года.
- Я прожил в Бостоне до две тысячи тринадцатого года.

I lived in Boston until 2013.

- Я живу в Австралии с 2013 года.
- Я живу в Австралии с две тысячи тринадцатого года.

I've lived in Australia since 2013.

- Том работает здесь с двадцатого октября две тысячи тринадцатого.
- Том работает здесь с 20 октября 2013 года.

Tom has been working here since October 20, 2013.

- С 1 июля 2013 года хорватский язык является двадцать четвертым официальным языком Евросоюза.
- Первого июля две тысячи тринадцатого года хорватский язык стал двадцать четвёртым официальным языком Европейского союза.

On July 1, 2013, Croatian became the twenty-fourth official language of the European Union.