Translation of "счастлива" in English

0.009 sec.

Examples of using "счастлива" in a sentence and their english translations:

Она счастлива.

- He is happy.
- She is happy.
- He's happy.
- She's happy.

Ты счастлива?

Are you happy?

Я счастлива.

I'm happy.

Будь счастлива!

Be happy!

- По-моему, она счастлива.
- Думаю, она счастлива.
- Я думаю, она счастлива.

I think she is happy.

Похоже, она счастлива.

It seems that she's happy.

Я счастлива, Том.

I'm happy, Tom.

Моя кошка счастлива.

My cat is happy.

Я так счастлива.

I'm so happy.

Я была счастлива.

I was happy.

Я вполне счастлива.

I'm quite happy.

Я тоже счастлива.

- I'm happy, too.
- I am also happy.

Пара была счастлива.

The couple was happy.

Ты сейчас счастлива?

Are you happy right now?

Будь очень счастлива.

Be very happy.

- Должно быть, она очень счастлива.
- Она, должно быть, очень счастлива.
- Она, наверное, очень счастлива.

- She must be on cloud nine.
- She must be very happy.

- Она сказала, что счастлива.
- Она говорит, что была счастлива.

- She said that she was happy.
- She said she was happy.

- Когда ты счастлив, я счастлива.
- Когда ты счастлива, я счастлив.

Making you happy makes me happy.

- Она сказала, что была счастлива.
- Она говорила, что была счастлива.

- She said that she had been happy.
- She said she had been happy.

- Том думал, что Мария счастлива.
- Том думал, что Мэри счастлива.

Tom thought Mary was happy.

- Я сегодня счастлива как никогда.
- Сегодня я счастлива как никогда.

Today, I am happier than ever.

И сегодня я счастлива.

So today, I'm a very happy person.

Она бедна, но счастлива.

She is poor, but she is happy.

Она говорит, что счастлива.

She says that she is happy.

Похоже, она была счастлива.

She seems to have been happy.

Сейчас я очень счастлива.

I'm very happy now.

- Ты счастлива?
- Ты счастлив?

Are you happy?

Она сказала, что счастлива.

- She said that she was happy.
- She said she was happy.

Она счастлива и довольна.

She's happy and satisfied.

Джейн не была счастлива.

Jane was not happy.

Я счастлива с Томом.

I'm happy to be with Tom.

Ты сказала, что счастлива.

You said you were happy.

- Я счастлив.
- Я счастлива!

- I feel happy.
- I am happy.
- I'm happy.

Я была тогда счастлива.

I was happy then.

- Будь счастлив!
- Будь счастлива!

Be happy!

Ты скоро будешь счастлива.

You'll soon be happy.

Она довольна и счастлива.

She's happy and satisfied.

Моя жена так счастлива!

My wife is so happy!

Вчера я была счастлива.

I was happy yesterday.

Она не всегда счастлива.

She is not always happy.

Мэри сказала, что счастлива.

- Mary said that she was happy.
- Mary said she was happy.

Я счастлива, что жива.

I'm happy to be alive.

Я думала, что счастлива.

I thought I was happy.

Она утверждает, что счастлива.

She claims that she's happy.

Как я сегодня счастлива!

How happy I am today!

- Она счастлива?
- Он счастлив?

- Are they happy?
- Is he happy?
- Is she happy?

Ты счастлива с Томом?

Are you happy with Tom?

- Она сказала, что была счастлива.
- Она сказала, что раньше была счастлива.

- She said that she had been happy.
- She said she had been happy.

- Том не считает, что Мэри счастлива.
- Том не верит, что Мэри счастлива.

- Tom doesn't believe that Mary is happy.
- Tom doesn't believe Mary is happy.

Юми счастлива, не так ли?

Yumi is happy, isn't she?

Она сказала, что была счастлива.

- She said that she had been happy.
- She said she had been happy.

Не думаю, что она счастлива.

I don't think she is happy.

Благодаря ей, её мать счастлива.

She makes her mother happy.

Я очень счастлива в Грузии.

I am very happy in Georgia.

Она всегда счастлива и улыбается.

She's always happy and smiling.

Я рад, что ты счастлива.

- I'm glad you're happy.
- Good thing you're happy.

Она сказала: "Я очень счастлива".

She said: "I'm very happy."

Если ты счастлива, я счастлив.

- If you're happy, I'm happy.
- If you are happy, I am happy.

С Томом ты будешь счастлива.

Tom will make you happy.

Я считал, что ты счастлива.

- I assumed you were happy.
- I assumed that you were happy.

Я была счастлива за него.

I was happy for him.

Она сказала ему, что счастлива.

She told him that she was happy.

Я знаю, что ты счастлива.

I know you're happy.

Мэри сказала мне, что счастлива.

Mary told me that she was happy.

Мэри сказала, что очень счастлива.

Mary said she was very happy.

Скажи мне, счастлива ли ты.

Tell me if you're happy.

Она была не очень счастлива.

She wasn't very happy.

Она говорит, что она счастлива.

- She says that she's happy.
- She says she's happy.

Я была с тобой счастлива.

I was happy with you.

Она сказала мне, что счастлива.

- She told me that she was happy.
- She told me she was happy.

Она сказала, что очень счастлива.

- She said that she's very happy.
- She said she was very happy.

Я очень счастлива в Джорджии.

I am very happy in Georgia.

Она сказала себе: "Я счастлива".

She said to herself, "I am very happy."

Том думал, что Мария счастлива.

Tom thought Mary was happy.

- Если ты счастлив, то и я счастлива.
- Если ты счастлив, то и я счастлив.
- Если ты счастлива, то и я счастлив.
- Если ты счастлива, то и я счастлива.

If you're happy, I'm happy.