Translation of "тоже" in Dutch

- Я тоже.
- Мне тоже.
- Меня тоже.

- Ik ook.
- Ik ook!

- Мне тоже.
- Меня тоже.

- Ik ook.
- Ik ook!

тоже».

ook loslaat'.

- Я тоже хочу есть.
- Я тоже голоден.
- Я тоже голодный.
- Я тоже голодна.
- Я тоже голодная.
- Я тоже проголодался.
- Я тоже проголодалась.

Ik heb ook honger.

- Ты тоже пойдёшь?
- Вы тоже пойдёте?
- Ты тоже поедешь?
- Вы тоже поедете?

- Gaan jullie ook?
- Gaat u ook?

- Я тоже пошёл.
- Я тоже пошла.
- Я тоже поехал.
- Я тоже поехала.

Ik ging ook.

- Ты тоже новенький?
- Ты тоже новенькая?
- Вы тоже новенькие?

Ben je ook nieuw?

- Ты тоже немец?
- Ты тоже немка?
- Вы тоже немцы?

- Ben je ook Duits?
- Bent u ook Duits?
- Zijn jullie ook Duits?

- Я тоже счастлив.
- Я тоже счастлива.

- Ik ben ook blij.
- Ik ben ook gelukkig.

- Я тоже иду.
- Я тоже еду.

Ik ga ook.

- Они тоже приходят?
- Они тоже придут?

Komen zij ook?

- Том тоже там?
- Том тоже тут?

Is Tom daar ook?

- Ты тоже немец?
- Ты тоже немка?

Ben je ook Duits?

- Мне тоже страшно.
- Я тоже боюсь.

Ik ben zelf ook bang.

- Вы тоже рассердились?
- Ты тоже рассердился?

- Raakte u ook ontstemd?
- Bent u ook boos geworden?

- Ты тоже новенький?
- Ты тоже новенькая?

Ben je ook nieuw?

Я тоже!

Ik ook!

Я тоже.

Ik ook.

- Девочка тоже это видела.
- Девочка тоже его видела.
- Девушка тоже это видела.
- Девушка тоже его видела.

Het meisje zag het ook.

- Том тоже засмеялся.
- Том тоже стал смеяться.

Tom begon ook te lachen.

- Я тоже такую хочу.
- Я тоже такой хочу.
- Я тоже такое хочу.

Ook ik wil er een.

- Я тоже такой хочу.
- Я тоже такого хочу.

Ook ik wil er een.

- Я тоже не умею.
- Я тоже не могу.

- Ik ook niet.
- Evenmin kan ik.

- Ты тоже там работаешь?
- Вы тоже там работаете?

Werkt u daar ook?

- Я тоже не занят.
- Я тоже не занята.

Ook ik ben niet bezig.

- Он тоже это видел.
- Он тоже его видел.

- Hij heeft hem ook gezien.
- Hij heeft het ook gezien.
- Hij heeft haar ook gezien.

- Чай я тоже пью.
- Я тоже пью чай.

Ik drink ook thee.

- Можно мне тоже прийти?
- Можно я тоже приду?

Kan ik ook komen?

- Я сегодня тоже устал.
- Я тоже сегодня устала.

Ik ben vandaag ook moe.

- Тебя тоже с Рождеством.
- Вас тоже с Рождеством.

- Vrolijk kerstfeest voor jou ook.
- Vrolijk kerstfeest voor u ook.
- Vrolijk kerstfeest voor jullie ook.

- Я тоже не эксперт.
- Я тоже не специалист.

Ik ben ook geen expert.

- Можешь мне тоже один купить?
- Можешь мне тоже одну купить?
- Можешь мне тоже одно купить?
- Можете мне тоже один купить?
- Можете мне тоже одну купить?
- Можете мне тоже одно купить?

Kan je er ook één voor mij kopen?

Это тоже съедобно,

Dat kun je ook eten.

Отец тоже очнулся.

Nu is vader wakker.

Они тоже придут?

Komen zij ook?

Я тоже учитель.

- Ik ben ook leraar.
- Ook ik ben leraar.

Он тоже постарел.

Hij is ook oud geworden.

Это тоже яблоко.

Dit is ook een appel.

Я тоже хочу!

Ik wil het ook!

Я тоже новичок.

Ik ben ook een beginner.

Это тоже верно.

Ook dat is waar.

Клоуны тоже плачут.

Clowns huilen ook.

Том тоже там?

Is Tom daar ook?

Я тоже нервничаю.

- Ik ben ook zenuwachtig.
- Ik ben ook nerveus.
- Ook ik ben zenuwachtig.

Обратное тоже верно.

- Het tegenovergestelde is ook waar.
- Het omgekeerde is ook waar.
- Het tegendeel is ook waar.

Том тоже нервничает.

- Tom is ook nerveus.
- Tom is ook zenuwachtig.

Том тоже еврей.

Tom is ook een jood.

Он тоже писатель.

Ook hij is een schrijver.

Это тоже отравлено.

Ook dat is giftig.

Вы тоже немцы?

Zijn jullie ook Duits?

Река тоже загрязнена.

De rivier is ook vervuild.

Вам тоже спасибо!

U ook bedankt.

Вы тоже пойдёте?

Gaan jullie ook?

Дэна тоже арестовали.

Dan werd ook gearresteerd.

Нас тоже пригласили.

Wij zijn ook uitgenodigd.

Том тоже нервничал.

- Tom was ook zenuwachtig.
- Tom was ook nerveus.
- Tom vond het ook spannend.

Ты тоже уходишь?

Ga jij ook?

Она тоже придёт?

Komt ze ook?

Я тоже турист.

Ik ben ook een toerist.

Он тоже готовит?

Kookt hij ook?

Мужчины тоже плачут.

Mannen huilen ook.

Том тоже студент.

- Tom is ook een student.
- Ook Tom is een student.

Сами тоже гей.

- Sami is ook gay.
- Ook Sami is homo.

Ты тоже идёшь?

- Ga jij ook?
- Ga je ook mee?

Вы тоже рассердились?

- Raakte u ook ontstemd?
- Bent u ook boos geworden?

И я тоже!

En ik ook!

Я тоже иду.

Ik ga ook.

- У них тоже один есть.
- У них тоже одна есть.
- У них тоже такой есть.
- У них тоже такая есть.

Ze hebben er ook een.

- Он также видел это.
- Он тоже это видел.
- Он это тоже видел.
- Он его тоже видел.
- Он её тоже видел.

- Hij heeft het ook gezien.
- Hij zag het ook.

- Мне тоже это не нравится.
- Мне это тоже не нравится.
- Это мне тоже не нравится.
- Этого я тоже не люблю.

Ik houd er ook niet van.

- Женщины тоже хотят секса.
- Женщины тоже хотят заниматься сексом.

- Vrouwen willen ook neuken.
- Vrouwen willen ook seks hebben.

- Ты устал, и я тоже.
- Ты устала, и я тоже.
- Вы устали, и я тоже.

- Jij bent moe en ik ook.
- U bent moe en ik ook.