Translation of "стаканчику" in English

- Выпьем по стаканчику.
- Давай выпьем по стаканчику.
- Давайте выпьем по стаканчику.

Let's have a drink.

Выпьем по стаканчику?

How about we have a glass of wine?

Хочешь после работы пропустить по стаканчику?

Would you like go out for a drink after work?

Мы пригласили наших новых соседей пропустить по стаканчику.

We invited our new neighbors over for a drink.