Translation of "слаб" in English

Враг слаб.

The enemy is weak.

Ты слаб.

You are weak.

Том очень слаб.

- Tom is very weak.
- Tom's very weak.

Том довольно слаб.

Tom is quite weak.

Том слишком слаб.

Tom is too weak.

Он был слаб.

He was weak.

Он очень слаб.

He's very weak.

Он довольно слаб.

He's quite weak.

- Том слаб.
- Том слабый.

- Tom's weak.
- Tom is weak.

Том был слишком слаб.

Tom was too weak.

Я слаб в географии.

I am weak in geography.

Том стал крайне слаб.

Tom became extremely weak.

Том ещё очень слаб.

Tom is still very weak.

Я слаб во французском.

I'm poor at French.

- Он слаб.
- Он слабый.

He's weak.

Мой отец очень слаб.

My father is very infirm.

Том слишком слаб, чтобы разговаривать.

Tom is too weak to talk.

Том слишком слаб, чтобы двигаться.

Tom is too weak to move.

Том слишком слаб, чтобы работать.

Tom is too weak to work.

Том был стар и слаб.

Tom was old and frail.

Я знаю, что Том слаб.

- I know that Tom is weak.
- I know Tom is weak.

- Я ещё слишком слаб.
- Я всё ещё слишком слаб.
- Я ещё слишком слаба.

I'm still too weak.

Он всё ещё слаб после болезни.

He's still in poor health after his illness.

- Я слишком слаб.
- Я слишком слаба.

I'm too weak.

Я был слишком слаб, чтобы работать.

I was too weak to work.

Они чувствовали, что он был слишком слаб.

They felt he was too weak.

- Том очень ослаб.
- Том стал очень слаб.

Tom became extremely weak.

- Я слаб во французском.
- Мой французский хромает.

I'm poor at French.

- Том слаб.
- Том слабый.
- Том вялый.
- Том ослабевший.

- Tom has passed out.
- Tom's fainted.

Я ещё слишком слаб, чтобы встать с кровати.

I'm still too weak to get out of bed.

Том теперь слаб, но ум у него ясный.

Tom is weak now, but his intellect is sound.

- Я слаб.
- Я слаба.
- Я слабый.
- Я слабая.

- I'm weak.
- I am weak.

- Ты слаб.
- Ты слаба.
- Ты слабый.
- Ты слабая.

You're weak.

Я был слишком слаб, чтобы встать с постели.

I was too weak to get out of bed.

- Он слаб в английском.
- Он не силён в английском.

He is weak in English.

- Он слаб в химии.
- У него плохо с химией.

He is poor at chemistry.

- Том очень слаб.
- Том страшно болен.
- Том очень хилый.

Tom is awfully sick.

Он будет слаб ещё несколько часов, пока действие лекарства не пройдёт.

He'll be groggy for another few hours until the drug wears off.

- Я был слаб.
- Я была слаба.
- Я был слабым.
- Я была слабой.

I was weak.

- Ты слишком слаб.
- Ты слишком слаба.
- Ты слишком слабый.
- Ты слишком слабая.

You're too weak.

- Он был слаб из-за потери крови.
- Он ослабел от потери крови.

He was weak from the loss of blood.

- Меня всё ещё немного пошатывает.
- Я всё ещё немного слаб.
- Я всё ещё плохо соображаю.

I'm still a bit groggy.

- Ты слаб.
- Ты слаба.
- Вы слабы.
- Ты слабый.
- Вы слабые.
- Ты слабая.
- Вы слабый.
- Вы слабая.

You're weak.

- Я просто не хочу, чтобы люди думали, что я слаб.
- Я просто не хочу, чтобы люди думали, что я слаба.

I just don't want to have people thinking I'm weak.

- Ты слишком слаб.
- Ты слишком слаба.
- Вы слишком слабы.
- Ты слишком слабый.
- Ты слишком слабая.
- Вы слишком слабый.
- Вы слишком слабая.
- Вы слишком слабые.

You're too weak.

Человек - единственное существо, которое потребляет, ничего не производя. Он не даёт молока, он не несёт яиц, он слишком слаб для того, чтобы таскать плуг, он слишком медлителен для того, чтобы ловить кроликов.

Man is the only creature that consumes without producing. He does not give milk, he does not lay eggs, he is too weak to pull the plough, he cannot run fast enough to catch rabbits.