Translation of "сердится" in English

Он редко сердится.

- He seldom gets angry.
- He rarely gets angry.

Моя мать сердится.

My mother is angry.

Почему он сердится?

Why is he angry?

Моя мама сердится.

My mother is angry.

Почему она сердится?

Why is she angry?

Он не сердится.

He isn't angry.

- Я надеюсь, что Том не сердится.
- Я надеюсь, Том не сердится.
- Надеюсь, Том не сердится.
- Надеюсь, что Том не сердится.

I hope Tom isn't angry.

Я думаю, он сердится.

- I think he is angry.
- I think he's angry.

Том на нас сердится?

Is Tom mad at us?

Том сказал, что сердится.

- Tom said that he was angry.
- Tom said he was angry.

Надеюсь, он не сердится.

I hope he's not angry.

Она на меня сердится.

She is mad at me.

Том на меня сердится.

Tom is angry with me.

Твоя жена на тебя сердится.

Your wife is mad at you.

Мать часто сердится на нас.

Mother often got angry with us.

Том на тебя не сердится.

Tom isn't mad at you.

Том на нас не сердится.

Tom isn't mad at us.

Том сказал, что не сердится.

- Tom said that he wasn't angry.
- Tom said he wasn't angry.
- Tom said he wasn't mad.
- Tom said that he wasn't mad.

Том до сих пор сердится.

- Tom is still angry.
- Tom is still mad.

Карен на меня не сердится.

Karen is not angry with me.

Она очень на него сердится.

She is very cross with him.

Том на меня не сердится.

Tom isn't angry with me.

Мэри сказала, что не сердится.

Mary said that she wasn't angry.

Том ведь сердится на Мэри?

- Tom is mad at Mary, isn't he?
- Tom is angry at Mary, isn't he?
- Tom is angry with Mary, isn't he?

Том не сердится на Мэри.

Tom isn't angry at Mary.

- Том сказал, что он уже не сердится.
- Том сказал, что уже не сердится.

- Tom said he wasn't angry anymore.
- Tom said he wasn't mad anymore.
- Tom said that he wasn't mad anymore.
- Tom said that he wasn't angry anymore.

- Моя мама сердится.
- Моя мать рассержена.

My mother is angry.

Том говорит, что он не сердится.

Tom says he isn't angry.

Сомневаюсь, что Том всё ещё сердится.

- I doubt that Tom is still angry.
- I doubt Tom is still angry.

- Том, похоже, злится.
- Том, похоже, сердится.

It looks like Tom is angry.

Том сказал мне, что не сердится.

- Tom told me he wasn't angry.
- Tom told me that he wasn't angry.

Мэри сказала мне, что не сердится.

Mary told me she wasn't angry.

Я думал, Том на меня сердится.

- I thought Tom was angry with me.
- I thought that Tom was angry with me.

Том ведь не сердится на Мэри?

Tom isn't mad at Mary, is he?

Она сказала, что уже не сердится.

She said she wasn't angry anymore.

Он сказал, что уже не сердится.

He said he wasn't angry anymore.

- Она не сердится.
- Она не злится.

- She isn't angry.
- She's not angry.
- She is not angry.

Том сказал, что уже не сердится.

- Tom said he wasn't angry anymore.
- Tom said he wasn't mad anymore.
- Tom said that he wasn't mad anymore.

Он сердится, потому что она всегда опаздывает.

He is cross because she always comes late.

Ты видел когда-нибудь, как Том сердится?

- Have you ever seen Tom angry?
- Have you ever seen Tom mad?
- Have you ever seen Tom when he's angry?
- Have you ever seen Tom when he's mad?

Том знал, что Мария на него сердится.

Tom knew that Mary was mad at him.

Том сказал, что не сердится на Мэри.

- Tom said he's not mad at Mary.
- Tom said he isn't mad at Mary.
- Tom said that he's not mad at Mary.
- Tom said that he isn't mad at Mary.

- Он уже не сердится.
- Он уже не злится.

He is not angry anymore.

- Он на тебя злится.
- Он на тебя сердится.

He is angry with you.

- Она на меня злится.
- Она на меня сердится.

She is mad at me.

Он почти никогда не сердится и не раздражается.

He seldom gets angry or irritated.

Том не мог понять, почему Мэри так сердится.

Tom couldn't understand why Mary was so angry.

- Том уже не сердится.
- Том уже не злится.

Tom is no longer angry.

- Том всё ещё злится.
- Том всё ещё сердится.

Tom is still angry.

- Я надеюсь, что Том не сердится.
- Я надеюсь, Том не сердится.
- Я надеюсь, что Том не злится.
- Я надеюсь, Том не злится.
- Надеюсь, Том не злится.
- Надеюсь, что Том не злится.
- Надеюсь, Том не сердится.
- Надеюсь, что Том не сердится.

I hope Tom isn't angry.

- Мэри на тебя сердится, да?
- Мэри на тебя злится, да?
- Мэри что, на тебя сердится?
- Мэри что, на тебя злится?
- Мэри на вас сердится, да?
- Мэри на вас злится, да?
- Мэри что, на вас сердится?
- Мэри что, на вас злится?

Mary is angry at you, isn't she?

- Он зол на тебя.
- Он на тебя злится.
- Он на тебя сердится.
- Он на вас злится.
- Он на вас сердится.

He is angry with you.

Он взглянул на неё и увидел, что она сердится.

He glanced at her and saw she was angry.

- Том на меня ещё сердится?
- Том на меня ещё злится?

Is Tom still mad at me?

Я не могу винить Тома за то, что он сердится.

I can't blame Tom for being angry.

- Том больше не злится на Мэри.
- Том больше не сердится на Мэри.

Tom isn't mad at Mary anymore.

Поначалу казалось, что Том сердится, но затем я понял, что он просто встревожен.

- At first, Tom seemed angry, but then I realized he was just worried.
- At first, Tom seemed angry, but then I realized that he was just worried.

- Он редко сердится.
- Он редко злится.
- Он редко бывает сердитым.
- Он редко бывает злым.

It is rare for him to get angry.

Вначале я подумал, что Том сердится, но затем я понял, что он просто встревожен.

- At first, I thought Tom was angry, but then I realized he was just worried.
- At first, I thought Tom was angry, but then I realized that he was just worried.

- Том всё ещё зол.
- Том всё ещё злится.
- Том всё ещё сердится.
- Том всё ещё сердит.

Tom is still angry.

- Она, должно быть, злится на меня.
- Она, должно быть, сердится на меня.
- Она, должно быть, сердита на меня.

She must be angry with me.

- Когда мать на тебя сердится, ты не должен отвечать ей тем же.
- Ты не должна перечить матери, когда она тебя ругает.

You mustn't answer your mother back when she scolds you.