Translation of "рискнул" in English

Том рискнул.

Tom took a chance.

Ты бы рискнул?

Would you risk it?

- Том рискнул ради нас своей жизнью.
- Том рискнул ради нас жизнью.

Tom risked his life for us.

Я рискнул дать ей совет.

I ran a risk of advising her.

Кто бы рискнул сделать это?

Who would risk doing that?

- Ты бы рискнул?
- Вы бы рискнули?

Would you risk it?

Том рискнул ввязаться из-за меня в неприятности.

Tom risked getting in trouble for me.

Том рискнул, на что я бы не пошёл.

Tom took chances that I wouldn't have taken.

Я бы не рискнул прийти к тебе в гости сейчас.

I wouldn't dare come and visit you now.

- Я рисковал всем.
- Я рисковала всем.
- Я рискнул всем.
- Я рискнула всем.

I risked everything.