Translation of "дать" in English

- Можешь дать Тому мой.
- Можете дать Тому мой.
- Можешь дать Тому мою.
- Можете дать Тому мою.
- Можешь дать Тому моё.
- Можете дать Тому моё.

You can give Tom mine.

- Мне нечего Вам дать.
- Мне нечего тебе дать.
- Мне тебе дать нечего.
- Мне нечего вам дать.

- I don't have anything to give to you.
- I've got nothing to give you.

Чтобы дать женщинам права, чтобы дать свободу,

To give women rights, to give freedom,

- Можете дать мне посмотреть?
- Можешь дать мне посмотреть?
- Можете дать мне его посмотреть?
- Можешь дать мне его посмотреть?
- Можете дать мне её посмотреть?
- Можешь дать мне её посмотреть?

Can you let me see it?

- Вы можете дать это нам?
- Ты можешь дать это нам?
- Можешь дать это нам?
- Можете дать это нам?

Can you give this to us?

- Можешь дать это мне?
- Можете дать это мне?
- Ты можешь дать это мне?
- Вы можете дать это мне?

Can you give this to me?

- Можете дать нам минуту?
- Можешь дать нам минуту?

Can you give us a minute?

- Мне нечего тебе дать.
- Мне нечего вам дать.

I don't have anything to give you.

- Мне нечего тебе дать.
- Мне тебе дать нечего.

I don't have anything to give to you.

взятки пытались дать

bribes tried to be given

Мне нечего дать.

I've nothing to give.

Дать Тому обезболивающее?

Should I give Tom something for the pain?

- Вы можете дать ей это?
- Ты можешь дать ей это?
- Ты можешь ей это дать?
- Ты можешь дать это ей?
- Вы можете дать это ей?

Can you give this to her?

- Вы можете дать это им?
- Вы можете дать им это?
- Ты можешь дать им это?
- Ты можешь дать это им?
- Ты можешь им это дать?

Can you give that to them?

- Я пришла дать вам это.
- Я пришёл дать вам это.
- Я пришёл дать тебе это.
- Я пришла дать тебе это.

I came to give you this.

- Ты можешь дать это Тому?
- Можешь дать это Тому?

Will you give this to Tom?

- Мне нечего тебе дать.
- Нет, мне нечего тебе дать.

I don't have anything to give you.

- Можешь дать мне ключи?
- Вы можете дать мне ключи?

Can you give me the keys?

- Что ты можешь мне дать?
- Что Вы можете мне дать?
- Что вы можете мне дать?

What can you give me?

- Я хотел дать тебе это.
- Я хотела дать тебе это.
- Я хотел дать вам это.

I wanted to give you this.

- Вы должны дать мне время.
- Ты должен дать мне время.
- Ты должна дать мне время.

You have to give me time.

- Я могу дать вам это?
- Я могу дать тебе это?
- Я могу дать это тебе?

Can I give you this?

- Вы можете дать это ему?
- Ты можешь дать это ему?
- Ты можешь дать ему это?

Can you give this to him?

- Ты сказал дать ему это.
- Ты сказала дать ему это.
- Вы сказали дать ему это.

You said give it to him.

- Вы должны дать Тому время.
- Вы должны дать Тому немного времени.
- Ты должен дать Тому немного времени.
- Ты должен дать Тому время.

You should give Tom some time.

- Могу я дать тебе совет?
- Можно дать вам маленький совет?
- Можно дать вам один маленький совет?

Can I give you a bit of advice?

- Ты можешь дать мне рецепт?
- Вы можете дать мне рецепт?

Can you give me the recipe?

- Я хотел дать тебе шанс.
- Я хотел дать вам шанс.

I wanted to give you a chance.

- Больше мне вам дать нечего.
- Больше мне тебе дать нечего.

I have nothing else to give you.

- Мне больше нечего тебе дать.
- Мне больше нечего вам дать.

I don't have anything else I can give you.

- Том может дать вам совет.
- Том может дать тебе совет.

Tom can advise you.

- Я должен дать Тому шанс.
- Я должна дать Тому шанс.

I have to give Tom a chance.

- Что ты можешь нам дать?
- Что вы можете нам дать?

What can you give us?

- Ему можно было дать двадцать.
- Ей можно было дать двадцать.

She could pass for twenty.

- Попроси её дать нам денег.
- Попросите её дать нам денег.

Ask her to give us some money.

- Я могу дать тебе болеутоляющее.
- Я могу дать вам болеутоляющее.

I can give you medication for the pain.

- Вы можете дать это им?
- Ты можешь дать это им?

Can you give this to them?

- Вы можете дать это нам?
- Ты можешь дать это нам?

Can you give that to us?

- Нам надо дать тебе отдохнуть.
- Нам надо дать вам отдохнуть.

We should let you rest.

- Я хочу дать тебе это.
- Я хочу дать вам это.

- I want to give you this.
- I want to give this to you.

- Я хочу дать им это.
- Я хочу дать это им.

I want to give them this.

- Нам надо дать им шанс.
- Мы должны дать им шанс.

We have to give them a chance.

- Я должен дать тебе шанс.
- Я должен дать вам шанс.

I have to give you a chance.

- Я должен дать это Тому.
- Я должен дать его Тому.

I must give Tom that.

- Не забудь дать Тому денег.
- Не забудьте дать Тому денег.

Don't forget to give Tom some money.

- Ты должен дать мне время.
- Ты должна дать мне время.

You have to give me time.

- Что я могу тебе дать?
- Что я могу вам дать?

What can I give you?

Должно дать немного энергии.

Well, should be some energy.

Я хочу дать сообщение

I want to give a message

Позвольте дать вам совет.

Let me give you some advice.

Можешь дать мне денег?

Can you give me some money?

Надо дать времени время.

One must give time time.

Мне нечего тебе дать.

- I don't have anything to give to you.
- I've got nothing to give you.
- I don't have anything to give you.

Постарайтесь дать глазам отдохнуть.

Try to rest your eyes.

Можешь дать мне подсказку?

Would you give me a hint?

Тому было нечего дать.

Tom had nothing to give.

Можно дать вам совет?

Can I give you a piece of advice?

Мне нечего Вам дать.

- I don't have anything to give to you.
- I've got nothing to give you.
- I don't have anything to give you.

Любви трудно дать определение.

Love is hard to define.

Можешь дать нам совет?

Can you give us any advice?

Тому надо дать шанс.

Tom should be given a chance.

Мне нечего дать Тому.

I have nothing to give Tom.

Том согласился дать интервью.

Tom has agreed to be interviewed.

Трудно дать определение треугольнику.

It is hard to define "triangle."

Том умеет дать сдачи.

Tom knows how to fight back.

- Он сказал мне дать тебе это.
- Он сказал мне дать вам это.
- Он велел мне дать тебе это.
- Он велел мне дать вам это.

He told me to give you this.

- Том сказал мне дать тебе это.
- Том сказал мне дать вам это.
- Том велел мне дать тебе это.
- Том велел мне дать вам это.

Tom told me to give this to you.

- Я не могу тебе его дать.
- Я не могу вам его дать.
- Я не могу тебе её дать.
- Я не могу вам её дать.

I can't give it to you.

- Я кое-что должен тебе дать.
- Я кое-что должна тебе дать.
- Я кое-что должен вам дать.
- Я кое-что должна вам дать.

There's something I have to give you.

- Можно дать тебе маленький совет?
- Можно дать тебе один маленький совет?

Can I give you a bit of advice?

- Я не могу дать его Тому.
- Я не могу дать её Тому.
- Я не могу дать это Тому.

I can't give it to Tom.

- Мы должны дать им что-нибудь.
- Нам надо им чего-нибудь дать.
- Нам надо им кое-что дать.

We have to give them something.

- Я не могу это ей дать.
- Я не могу ей его дать.
- Я не могу ей её дать.

I can't give it to her.

- Вы должны дать ей больше времени.
- Тебе надо дать ей больше времени.
- Вам надо дать ей больше времени.

You have to give her more time.

- Вы не можете дать ей это.
- Ты не можешь ей этого дать.
- Вы не можете ей этого дать.

You can't give her that.

- Я не могу это ему дать.
- Я не могу ему его дать.
- Я не могу ему её дать.

I can't give it to him.

- Я хочу дать тебе небольшой совет.
- Я бы хотел дать тебе один совет.
- Я хочу дать тебе совет.
- Я хотел бы дать тебе один совет.
- Я хотел бы дать вам один совет.

- I'd like to give you a piece of advice.
- I would like to give you a piece of advice.

- Я лишь хотел дать тебе это.
- Я только хотел дать Вам это.
- Я только хотел дать тебе вот это.
- Я только хотел дать вам вот это.

I just wanted to give you this.

- Кто велел тебе мне это дать?
- Кто велел вам мне это дать?

Who told you to give that to me?

- Я не могу тебе его дать.
- Я не могу тебе её дать.

- I can't give you that.
- I can't give it to you.

- Мне нужно тебе кое-что дать.
- Мне нужно вам кое-что дать.

There's something I need to give to you.

- Думаю, тебе стоит дать Тому шанс.
- Думаю, вам стоит дать Тому шанс.

I think you should give Tom a chance.

- Вы должны дать Тому больше времени.
- Ты должен дать Тому больше времени.

You have to give Tom more time.

- Том сказал мне дать это Мэри.
- Том велел мне дать это Мэри.

Tom told me to give this to Mary.

- Вы можете дать мне адрес Тома?
- Ты можешь дать мне адрес Тома?

Can you give me Tom's address?

- Можешь дать мне ещё немного времени?
- Можете дать мне ещё немного времени?

Can you give me a little bit more time?

- Я не могу тебе это дать.
- Я не могу вам это дать.

- I can't give it to you.
- I can't give you this.

- Можешь дать мне номер своего мобильного?
- Можешь дать мне номер своего сотового?

Can you give me your cell number?

- Что я могу дать вам взамен?
- Что я могу дать тебе взамен?

What can I give you in return?

- Я хочу тебе кое-что дать.
- Я хочу вам кое-что дать.

I want to give you something.