Translation of "рассказывайте" in English

нравится, рассказывайте, рассказывайте другие люди об этом,

like it, share it, tell other people about it,

Рассказывайте истории дома, в школе,

Use stories at home, use stories at school,

не рассказывайте о венчурном капитале.

don't tell you about venture capital.

не рассказывайте о гарантии возврата денег.

don't tell you about money back guarantees.

- Не рассказывайте мне сказки!
- Не рассказывай мне сказки!

Don't tell me fairy stories!

- Не рассказывай папе, пожалуйста.
- Не рассказывайте папе, пожалуйста.

Please don't tell Dad.

- Не рассказывай маме, пожалуйста.
- Не рассказывайте маме, пожалуйста.

Please don't tell Mom.

- Не рассказывай мне этот анекдот.
- Не рассказывайте мне этот анекдот.

Don't tell me this joke.

- Папе не говорите.
- Папе не рассказывайте.
- Папе своему не говорите.

Don't tell your dad.

- Не рассказывай об этом Тому.
- Не рассказывайте об этом Тому.

Don't talk to Tom about it.

- Пожалуйста, не рассказывай больше анекдотов.
- Пожалуйста, не рассказывайте больше анекдотов.

Please don't tell any more jokes.

- Не рассказывай Тому.
- Не рассказывайте Тому.
- Не говори Тому.
- Не говорите Тому.

Don't tell Tom.

- Не рассказывай им.
- Не говори им.
- Не говорите им.
- Не рассказывайте им.

Don't tell them.

- Не говорите маме.
- Не говори маме.
- Не рассказывай маме.
- Не рассказывайте маме.

Don't tell my mom.

Я не знаю, что Том посоветовал Вам сделать, но не рассказывайте об этом Мэри.

I don't know what Tom advised you to do, but I'd suggest that you don't tell Mary about it.

- Не рассказывай Тому о нашем плане, пожалуйста.
- Не рассказывайте Тому о нашем плане, пожалуйста.

Please don't tell Tom about our plan.

Делитесь музыкой вашей страны, рассказывайте нам о себе, показывайте фото своего города и многое другое!

Share music from your country, introduce yourself to us, share photos of your city, and so on!

- Никогда никому не говори.
- Никогда никому не говорите.
- Никогда никому не рассказывай.
- Никогда никому не рассказывайте.

Never tell anyone.

- Пожалуйста, не рассказывай Тому.
- Пожалуйста, не рассказывайте Тому.
- Не говори, пожалуйста, Тому.
- Не говорите, пожалуйста, Тому.

Please don't tell Tom.

- Не рассказывай Тому, что произошло на самом деле.
- Не рассказывайте Тому, что произошло на самом деле.

Don't tell Tom what really happened.

- Пожалуйста, не рассказывай Тому о том, что произошло.
- Пожалуйста, не рассказывайте Тому о том, что произошло.

Please don't tell Tom about what happened.

- Никому ничего не говори.
- Никому ничего не говорите.
- Никому ничего не рассказывай.
- Никому ничего не рассказывайте.

Don't tell anyone anything.

- Не говори нам этого.
- Не говорите нам этого.
- Не рассказывай нам этого.
- Не рассказывайте нам этого.

Don't tell it to us.

- Не рассказывай маме о том, что ты здесь видел.
- Не рассказывайте маме о том, что вы здесь видели.

Don't tell your mother what you've seen here.

- Никому не рассказывайте. Я не должен был вам говорить.
- Никому не говорите. Я не должен был вам рассказывать.

Don't tell anyone. I wasn't supposed to tell you.

- Папе не говори.
- Папе не говорите.
- Папе не рассказывай.
- Папе не рассказывайте.
- Папе своему не говори.
- Папе своему не говорите.

Don't tell your dad.

- Не говорите маме.
- Не говори маме.
- Не говори моей маме.
- Не говорите моей маме.
- Не рассказывай маме.
- Не рассказывайте маме.

Don't tell my mother.

- Пожалуйста, не говори ничего Тому.
- Пожалуйста, не говорите ничего Тому.
- Пожалуйста, не рассказывай ничего Тому.
- Пожалуйста, не рассказывайте ничего Тому.

Please don't tell Tom anything.

- Не рассказывай ей. Она всем расскажет.
- Не рассказывайте ей. Она всем расскажет.
- Не говори ей. Она всем расскажет.
- Не говорите ей. Она всем расскажет.

Don't tell her. She'll tell everyone.

- Не говори ничего Тому.
- Не говорите ничего Тому.
- Не рассказывай ничего Тому.
- Не рассказывайте ничего Тому.
- Тому ничего не говори.
- Тому ничего не говорите.

Don't tell Tom anything.

- Не говори никому о нашем плане.
- Не говорите никому о нашем плане.
- Не рассказывай никому о нашем плане.
- Не рассказывайте никому о нашем плане.

- Don't tell anyone about our plan.
- Don't tell anybody about our plan.

- Не говори никому об этом!
- Не говорите никому об этом!
- Никому об этом не рассказывай!
- Никому об этом не рассказывайте!
- Никому не говори.
- Никому не говорите.

- Don't tell anyone.
- Don't tell anybody.

- Не говори Тому, что я это сделал.
- Не говорите Тому, что я это сделал.
- Не рассказывай Тому, что я это сделал.
- Не рассказывайте Тому, что я это сделал.

Don't tell Tom that I did that.

- Не говори мне то, что я уже знаю.
- Не говорите мне то, что я уже знаю.
- Не рассказывай мне то, что я уже знаю.
- Не рассказывайте мне то, что я уже знаю.

Don't tell me what I already know.

- Никому не рассказывай. Я не должен был тебе говорить.
- Никому не рассказывайте. Я не должен был вам говорить.
- Никому не говори. Я не должен был тебе рассказывать.
- Никому не говорите. Я не должен был вам рассказывать.

Don't tell anyone. I wasn't supposed to tell you.

- Никому об этом не говори.
- Никому не говори об этом.
- Никому про это не говорите.
- Никому про это не говори.
- Никому об этом не говорите.
- Никому про это не рассказывай.
- Никому про это не рассказывайте.
- Никому не говорите об этом.

- Don't tell anyone about this.
- Don't tell anybody about this.