1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-English
  4. пугай

Translation of "пугай" in English

0.002 sec.

Examples of using "пугай" in a sentence and their english translations:

- Не пугай девушек.
- Не пугай девочек.

Don't scare the girls.

Не пугай меня так!

Don't scare me like that!

- Не пугайте детей.
- Не пугай детей.

Don't scare the children.

- Не пугай меня так, ладно?
- Не пугайте меня так, ладно?

Don't scare me like that, OK?

- Не пугайте детей.
- Не пугай детей.
- Не напугай детей.
- Не напугайте детей.

Don't scare the kids.

«Ваше Величество, я стал невидимкой!» — «Ой! Куда ты делся?» — «Вот я, прямо тут!» — «Ой, блин, не пугай меня так!» — «Прошу прощения, Ваше Величество». — «...Слушай, это наводит меня на мысль. Пойди напугай Моршу до смерти. Посмотри, как он отреагирует».

"Your Majesty, I have become invisible!" "Oh! Where did you go?" "Right here!" "Oh shit, don't frighten me like that!" "My apologies, Your Majesty." "...Say, that gives me an idea. Go scare the hell out of Morshu. See how he reacts."