Translation of "почву" in English

Дождь размыл почву.

The rain washed away the soil.

создаю почву для дискуссии,

building an argument,

возрождает разрушенную почву, давая новую жизнь.

reclaiming ruined ground, growing anew.

муравьи кусают почву, размягчая ее слюной

ants bite the soil, softening it with saliva

- Солнце высушило землю.
- Солнце высушило почву.

- The sun has dried up the ground.
- The sun baked the ground dry.

Углерод попадает в почву через процесс фотосинтеза,

Carbon comes into the soil through the process of photosynthesis,

Они хотят отравить воздух, воду и почву.

They want to poison the air, water, and soil.

а после смерти их тела попадают в почву.

and upon death, their bodies enter the soil.

Прежде чем что-нибудь предпринять, давайте прозондируем почву.

Let's feel out the situation before we do anything more.

Его коллега выбил ему почву из-под ног.

His coworker pulled the rug out from under him.

Том не хочет выбивать у Мэри почву из-под ног.

Tom doesn't want to discourage Mary.

Кампания принца Эдуарда поможет подготовить почву для последующих рейдов и сражений,

Prince Edward�s campaign will help set the stage for subsequent raids and battles that

Все эти предложения о горностаях, которые я добавляю, на самом деле просто готовят почву для одной большой шутки.

All the stoat-related sentences I've been adding are really just a set-up for one big joke.