Translation of "познакомил" in English

0.109 sec.

Examples of using "познакомил" in a sentence and their english translations:

- Он познакомил меня с хорошенькой девушкой.
- Он познакомил меня с симпатичной девушкой.
- Он познакомил меня с красивой девушкой.

He introduced me to a pretty girl.

Он познакомил меня со Сью.

He introduced me to Sue.

Том познакомил меня с Мэри.

Tom introduced Mary to me.

Фридрих Великий познакомил Пруссию с картофелем.

Frederick the Great introduced the potato to Prussia.

Это я познакомил Тома с Мэри.

I'm the one who introduced Tom to Mary.

- Том познакомил меня с одним своим другом.
- Том познакомил меня с одним из своих друзей.

Tom introduced me to one of his friends.

- Том познакомил меня с одним своим одноклассником.
- Том познакомил меня с одним из своих одноклассников.

Tom introduced me to one of his classmates.

- Он представил меня своим родителям.
- Он познакомил меня с родителями.
- Он познакомил меня со своими родителями.

He introduced me to his parents.

- Он познакомил меня со своей дочерью.
- Он представил меня своей дочери.
- Он познакомил меня с дочерью.

He introduced me to his daughter.

- Том представил меня своей дочери.
- Том познакомил меня со своей дочерью.
- Том познакомил меня с дочерью.

Tom introduced me to his daughter.

- Том познакомил меня с родителями.
- Том познакомил меня со своими родителями.
- Том представил меня своим родителям.

Tom introduced me to his parents.

- Том познакомил меня со своей сестрой.
- Том познакомил меня с сестрой.
- Том представил меня своей сестре.

Tom introduced me to his sister.

- Он познакомил меня со своей сестрой.
- Он познакомил меня с сестрой.
- Он представил меня своей сестре.

He introduced me to his sister.

- Он познакомил меня с отцом.
- Он познакомил меня со своим отцом.
- Он представил меня своему отцу.

He introduced me to his father.

- Том представил меня своим сёстрам.
- Том познакомил меня со своими сёстрами.
- Том познакомил меня с сёстрами.

Tom introduced me to his sisters.

Это Том познакомил меня с моей женой.

- Tom was the one who introduced me to my wife.
- Tom is the one who introduced me to my wife.

Том познакомил меня с очень красивой девушкой.

Tom introduced me to a very pretty girl.

Это я познакомил Тома с его женой.

I'm the one who introduced Tom to his wife.

Том вчера познакомил меня со своей новой девушкой.

Tom introduced me to his new girlfriend yesterday.

Том познакомил меня со своим соседом по комнате.

Tom introduced me to his roommate.

- Том познакомил меня с Мэри.
- Том представил меня Мэри.

Tom introduced me to Mary.

Том жалеет о том, что познакомил Мэри с Джоном.

Tom regrets having introduced Mary to John.

но затем они также познакомил меня с другими людьми

but then they also introduced me to other people

- Том представил мне свою сестру.
- Том познакомил меня со своей сестрой.
- Том познакомил меня с сестрой.
- Том представил меня своей сестре.

- Tom introduced his sister to me.
- Tom introduced me to his sister.

- Он представил меня своей дочери.
- Он познакомил меня с дочерью.

He introduced his daughter to me.

Я хочу, чтобы Том познакомил меня со всеми своими друзьями.

I want Tom to introduce me to all his friends.

- Я познакомил Мари с моими родителями.
- Я представил Мэри своим родителям.

- I introduced Mary to my parents.
- I've introduced Mary to my parents.

Президент компании, с которым я тебя познакомил, хочет увидеть тебя снова.

The president of the company, to whom I introduced you, wants to see you again.

- Он представил мне свою дочь.
- Он познакомил меня со своей дочерью.

He introduced his daughter to me.

- Том представил Мэри своей матери.
- Том познакомил Мэри со своей мамой.

Tom introduced Mary to his mother.

- Том представил Мэри своей семье.
- Том познакомил Мэри со своей семьёй.

Tom introduced Mary to his family.

- Том представил Мэри своей дочери.
- Том познакомил Мэри со своей дочерью.

Tom introduced Mary to his daughter.

- Это Том познакомил меня с Мэри.
- Это Том представил мне Мэри.

Tom is the one who introduced Mary to me.

- Он представил ей меня на вечеринке.
- Он познакомил меня с ней на вечеринке.

He introduced me to her at the party.

- Он представил меня всем своим друзьям.
- Он познакомил меня со всеми своими друзьями.

He introduced me to all his friends.

- Том представил Мэри всем своим друзьям.
- Том познакомил Мэри со всеми своими друзьями.

Tom introduced Mary to all his friends.

- Том познакомил меня со всеми своими друзьями.
- Том представил меня всем своим друзьям.

Tom introduced me to all his friends.

- Он представил мне свою дочь.
- Он представил меня своей дочери.
- Он познакомил меня с дочерью.

He introduced his daughter to me.

- Я хотел, чтобы Том познакомил меня со всеми своими друзьями.
- Я хотел, чтобы Том представил меня всем своим друзьями.

I wanted Tom to introduce me to all his friends.

- Я рад, что ты представил меня Тому.
- Я рад, что ты познакомил меня с Томом.
- Я рад, что вы познакомили меня с Томом.

I'm glad you introduced me to Tom.

- Я бы хотел, чтобы ты меня ей представил.
- Я бы хотел, чтобы ты меня ей представила.
- Я бы хотела, чтобы ты меня ей представил.
- Я бы хотела, чтобы ты меня ей представила.
- Я бы хотел, чтобы вы меня ей представили.
- Я бы хотела, чтобы вы меня ей представили.
- Я хотел бы, чтобы ты меня с ней познакомил.
- Я хотел бы, чтобы вы меня с ней познакомили.

I would like you to introduce me to her.