Translation of "подан" in English

Хрен подан, повторяю, хрен подан.

The die is cast. I repeat: The die is cast.

Завтрак подан.

Breakfast is served.

Ужин подан.

Dinner is served.

Обед подан.

Lunch is served.

Чай подан.

The tea is served.

- Завтрак подан.
- Завтрак на столе.
- Обед подан.

Breakfast is served.

Обед будет подан.

Lunch will be served.

Когда будет подан ужин?

What time will dinner be served?

Будет подан лёгкий обед.

A light lunch will be served.

Лёгкий завтрак был подан.

A light breakfast was served.

- Ужин будет подан в половине седьмого.
- Ужин будет подан в шесть тридцать.

Dinner will be served at 6:30.

Иск подан в 1985 году

The lawsuit filed in 1985

- Завтрак подан.
- Завтрак на столе.

Breakfast is served.

- Был подан лёгкий завтрак.
- Подали лёгкий завтрак.

A light breakfast was served.

Суп был подан в миске из хлеба.

The soup was served in a bowl made of bread.