Translation of "настольные" in English

ноутбуки, настольные компьютеры.

laptops, desktop computers.

Я люблю настольные игры.

I like to play board games.

В Германии популярны настольные игры.

Board games are popular in Germany.

Мне не нравятся большие настольные лампы.

- I do not like a big desk lamp.
- I don't like big desk lamps.

Я люблю играть в настольные игры.

I like to play board games.

Для меня настольные игры — просто средство общения.

I play board games just to socialize.

Том и Мария играли в настольные игры.

Tom and Mary played board games.

Из-за компьютерных игр дети больше не играют в настольные.

With videogames, children no longer play board games.

Я играю в настольные игры просто, чтобы бывать среди людей.

I play board games just to socialize.

вместе с другими заключёнными играет в самодельные настольные игры из бумаги

he and his neighboring prisoners make board games out of paper

По его мнению, играть в настольные игры в наше время старомодно.

He thinks that playing board games is old-fashioned now.