Translation of "играли" in English

0.011 sec.

Examples of using "играли" in a sentence and their english translations:

Мы играли.

We were playing.

Какие команды играли?

What teams were playing?

Мы просто играли.

We were just playing.

Дети играли вместе.

The children played together.

- Вчера мы играли в футбол.
- Мы вчера играли в футбол.

We played soccer yesterday.

- Вы вчера играли в теннис?
- Вы играли вчера в теннис?

Did you play tennis yesterday?

Они играли в теннис.

They were playing tennis.

Дети играли в парке.

The children were playing in the park.

Мы играли на пляже.

We played on the beach.

Дети играли вокруг дерева.

Children played around the tree.

Мы играли в парке.

We were playing in the park.

Мы играли и смеялись.

We played and laughed.

Мы играли в бейсбол.

We played baseball.

Мы играли по правилам.

We were playing by the rules.

Мальчики играли в софтбол.

The boys played softball.

Дети играли в мяч.

The children played ball.

Они играли на гитаре.

They were playing guitar.

Вы играли на гитаре.

You played the guitar.

Дети играли с магнитами.

The children played with magnets.

Мы играли в снежки.

We had a snowball fight.

Дети играли на солнце.

The children were playing in the sunshine.

Дети играли в грязи.

The children were playing in the dirt.

Дети играли посреди улицы.

The children were playing in the middle of the street.

Дети играли в саду.

- The children played in the garden.
- Children played in the garden.

Они играли в игры.

They played games.

Мы играли в регби.

We were playing rugby.

Мы играли в шахматы.

We were playing chess.

Мы играли в гольф.

We were playing golf.

Мальчики играли в грязи.

The boys played in the mud.

Дети играли в жмурки.

The children played blind man's buff.

Вы играли в теннис?

Did you play tennis?

Дети играли в снегу.

The children played in the snow.

Мы все хорошо играли.

We all played well.

Дети спокойно играли вместе.

The children played quietly together.

Мы играли все вместе.

We played all together.

- Мы играли в карты прошлой ночью.
- Мы вчера вечером играли в карты.
- Мы ночью играли в карты.

We played cards last night.

- Раньше мы играли в парке.
- В прошлом мы играли в парке.

We used to play in the park.

- Дети играли в грязи с энтузиазмом.
- Дети увлечённо играли в грязи.

The children played in the mud with enthusiasm.

- Мы играли в шахматы каждое утро.
- Каждое утро мы играли в шахматы.
- Мы каждое утро играли в шахматы.

We played chess every morning.

- Они всегда играли в теннис здесь.
- Они всегда играли здесь в теннис.

They always played tennis here.

- Мы весь день играли в покер.
- Мы целый день играли в покер.

We played poker the entire day.

Несколько девочек играли в теннис.

Some girls were playing tennis.

Вчера мы играли в баскетбол.

We played basketball yesterday.

Мы просто играли в доктора.

We just played doctor.

Вчера мы играли в бейсбол.

We played baseball yesterday.

Вчера мы играли в теннис.

We played tennis yesterday.

Дети играли на заднем дворе.

The children were playing in the backyard.

Мальчишки играли в казаки-разбойники.

The boys played cops and robbers.

Мы играли на берегах Темзы.

We played on the banks of the Thames.

Мы вчера играли в футбол.

- We played soccer yesterday.
- We played football yesterday.

Дети играли на школьном дворе.

The kids were playing in the schoolyard.

Трое детей играли в парке.

Three children were playing in the park.

Мы вместе играли в футбол.

We played football together.

Они вместе играли в футбол.

They played soccer together.

Мы играли на этом пляже.

We have played at this beach.

Несколько девушек играли в теннис.

Some girls were playing tennis.

Они играли в мини-гольф.

They played miniature golf.

Мы часто играли в шахматы.

We often played chess.

Вы играли вчера в бейсбол?

Did you play baseball yesterday?

Они играли партию в шашки.

They were playing a game of checkers.

Вчера мы играли в футбол.

- We played soccer yesterday.
- We played football yesterday.

Мы просто играли в прятки.

We were just playing hide-and-seek.

Мы играли в испорченный телефон.

We played Chinese whispers.

- Мы вместе играли, когда были детьми.
- Мы играли вместе, когда мы были детьми.

We played together when we were kids.

Старшие сестры также играли по соседству

Older sisters also played in the neighborhood

Вы когда-нибудь играли в гольф?

Have you ever played golf?

Дети играли в грязи с энтузиазмом.

The children played in the mud with enthusiasm.

Мы с Тони вчера играли вместе.

Tony and I played together yesterday.

Они когда-нибудь играли в Италии?

Did they ever play in Italy?

В прошлом мы играли в парке.

We used to play in the park.