Translation of "играли" in Hungarian

Мы просто играли.

Csak játszottunk.

- Вчера мы играли в футбол.
- Мы вчера играли в футбол.

Tegnap fociztunk.

Дети играли в парке.

A gyerekek a parkban játszottak.

Мальчишки играли в футбол.

A fiúk fociztak.

Дети играли в грязи.

A gyerekek a koszban játszottak.

Дети играли посреди улицы.

A gyerekek az utca közepén játszottak.

Дети играли в саду.

A gyerekek a kertben játszottak.

Они играли в игры.

Játszottak.

Мы играли в регби.

Rögbizünk.

Мы играли в шахматы.

Sakkozunk.

Мы играли в гольф.

Golfoztunk.

Вчера мы играли в теннис.

Tegnap teniszeztünk.

Они играли в мини-гольф.

Minigolfoztak.

Вы играли вчера в бейсбол?

Baseballoztál tegnap?

Вчера мы играли в футбол.

Tegnap fociztunk.

В прошлом мы играли в парке.

Az előbb a parkban játszottunk.

Мы целый день играли в покер.

Egész nap pókereztünk.

После ужина мы играли в карты.

Vacsora után kártyáztunk.

- Мы играли лучше.
- Мы сыграли лучше.

Jobban játszottunk.

Вы когда-нибудь играли в Angry Birds?

Játszottál már Angry Birds játékot?

Том и Мария играли в настольную игру.

Tamás és Mária társasjátékoztak.

Они сидели вокруг стола и играли в карты.

Az asztal körül ültek és kártyáztak.

Мы сняли одежду и играли на улице голышом.

Levetkőzünk és meztelenül játszunk az utcán.

- Мы сыграли в бейсбол.
- Мы играли в бейсбол.

Baseballoztunk.

Мы играли в эту игру по новым правилам.

Az új szabályok szerint játszottunk.

Том и Мэри вместе играли в настольный теннис.

Tom és Mary együtt pingpongoztak.

- Мы играли в шахматы.
- Мы сыграли в шахматы.

Sakkoztunk.

- Ты играл в теннис?
- Вы играли в теннис?

Teniszeztél?

- Ты вчера играл в теннис?
- Вы вчера играли в теннис?
- Ты играл вчера в теннис?
- Вы играли вчера в теннис?

- Teniszeztetek tegnap?
- Tegnap teniszeztetek?

Я видел, как Том и Мэри играли в домино.

Láttam Marit és Tomit dominózni.

- Вы вчера играли в теннис.
- Ты вчера играл в теннис.

Tegnap teniszeztél.

- Ты опять играл в эту игру?
- Вы опять играли в эту игру?

Megint azzal a játékkal játszottál?

- Ты когда-нибудь играл в петанк?
- Вы когда-нибудь играли в петанк?

Petanque-oztál már?