Translation of "мучают" in English

Меня мучают боли в спине.

My back is killing me.

Тома, кажется, мучают угрызения совести.

Tom seems to be suffering from a guilty conscience.

- Тебя опять мучают кошмары?
- Вас опять мучают кошмары?
- Тебе опять снятся кошмары?
- Вам опять снятся кошмары?

Are you having nightmares again?