Translation of "молоды" in English

Они молоды.

They're young.

молоды и образованные ...

the young and educated…

Мы были молоды.

We were young.

Вы еще молоды.

You're still young.

Вы были молоды.

You were young.

Они ещё молоды.

They're still young.

Они были молоды.

They were young.

Мы не молоды.

We're not young.

Вы так молоды.

You're so young.

Вы слишком молоды.

You're too young.

Солдаты были молоды.

The soldiers were young.

- Мы были тогда так молоды.
- Мы тогда были так молоды.

We were so young at that time.

- Вы молоды.
- Вы молодые.

You're young.

Вы уже не молоды.

You're not young anymore.

Они молоды и здоровы.

They're young and healthy.

Они были так молоды.

They were so young.

Мы тогда были молоды.

We were young then.

Они молоды, пусть живут!

They're young. Let them live!

- Мы молоды.
- Мы молодые.

- We're young.
- We are young.

- Мы все были так молоды тогда.
- Мы все были тогда так молоды.

We were all so young then.

- Они оба были молоды и привлекательны.
- Они обе были молоды и привлекательны.

They were both young and attractive.

- Вы еще молоды.
- Вы ещё молоды.
- Вы ещё молодой.
- Вы ещё молодая.

You're still young.

Вы слишком молоды, чтобы умирать.

You're too young to die.

Я думаю, мы слишком молоды.

- I think we're too young.
- I think that we're too young.

Том и Мэри были молоды.

Tom and Mary were young.

- Мы немолоды.
- Мы не молоды.

We're not young.

Мы были молоды и беззаботны.

We were young and carefree.

- Вы слишком молоды, чтобы идти туда одним.
- Вы слишком молоды, чтобы ехать туда одним.

You're too young to go there alone.

- Вы слишком молоды, чтобы идти туда одной.
- Вы слишком молоды, чтобы ехать туда одной.

You're too young to go there alone.

- Вы слишком молоды, чтобы идти туда одному.
- Вы слишком молоды, чтобы ехать туда одному.

You're too young to go there alone.

Вы молоды. Я, напротив, очень стар.

- You are young. I, on the contrary, am very old.
- You are young. I, on the other hand, am very old.

Лучшее время жизни — когда мы молоды.

The best time of life is when we are young.

- Вы молоды.
- Вы молодой.
- Вы молодая.

You're young.

- Они ещё молоды.
- Они ещё молодые.

They're still young.

Занимайтесь строительством своего тела, пока молоды.

Build up your body while young.

Мы не так молоды, как Том.

- We aren't as young as Tom is.
- We aren't as young as Tom.

- Вы ещё молоды.
- Вы ещё молодые.

You're still young.

- Мы ещё молоды.
- Мы ещё молодые.

We're still young.

Том и Мэри молоды и здоровы.

Tom and Mary are young and healthy.

Вы слишком молоды, чтобы путешествовать одной.

You are too young to travel alone.

Вы для этого ещё слишком молоды.

You're far too young to be doing this.

Том и Мэри молоды и привлекательны.

Tom and Mary are young and attractive.

Вы слишком молоды, чтобы путешествовать одному.

You are too young to travel alone.

- Том и Мэри всё ещё молоды.
- Том и Мэри ещё молоды.
- Том и Мэри ещё молодые.

Tom and Mary are still young.

Мы уже не так молоды, как раньше.

We're not as young as we used to be.

- Мы больше не молоды.
- Мы уже немолоды.

We are no longer young.

Все учителя были молоды и любили преподавать.

All our teachers were young and loved teaching.

Вы уже не так молоды, как раньше.

You're not as young as you used to be.

Вы не слишком молоды для этой работы?

Aren't you too young for that job?

Мы уже не так молоды, как Том.

We're not as young as Tom.

- Они ещё молоды.
- Вы ещё молоды.
- Они ещё молодые.
- Вы ещё молодой.
- Вы ещё молодая.
- Вы ещё молодые.

- You're still young.
- They're still young.

В то время мы были молоды и сильны.

At that time, we were young and strong.

- Мы юны.
- Мы молоды.
- Мы молодые.
- Мы юные.

- We're young.
- We are young.

Вам следовало бы читать много книг, пока вы молоды.

You should read a lot of books while you're young.

- Ты не молод.
- Ты не молода.
- Вы не молоды.

- You're not young.
- You aren't young.

- Вы были молоды.
- Ты был молод.
- Ты была молода.

You were young.

- Мы ещё слишком молоды.
- Нам ещё слишком мало лет.

We're still too young.

- Ты очень молод.
- Ты очень молода.
- Вы очень молоды.

You're very young.

- Ты слишком молод, чтобы идти туда одному.
- Ты слишком молод, чтобы ехать туда одному.
- Ты слишком молода, чтобы идти туда одной.
- Ты слишком молода, чтобы ехать туда одной.
- Вы слишком молоды, чтобы идти туда одному.
- Вы слишком молоды, чтобы ехать туда одному.
- Вы слишком молоды, чтобы идти туда одной.
- Вы слишком молоды, чтобы ехать туда одной.
- Вы слишком молоды, чтобы идти туда одним.
- Вы слишком молоды, чтобы ехать туда одним.

You're too young to go there alone.

- Вы молоды?
- Ты молод?
- Ты молода?
- Ты молодой?
- Ты молодая?

Are you young?

Мы не настолько молоды, чтобы не понимать, что такое любовь.

We're not so young that we don't understand what love is.

- Том и Мэри ещё молоды.
- Том и Мэри ещё молодые.

Tom and Mary are still young.

- Ты ещё молод и неопытен.
- Вы ещё молоды и неопытны.

You're still young and inexperienced.

- Ты слишком молод, чтобы путешествовать в одиночку.
- Вы слишком молоды, чтобы путешествовать одному.
- Вы слишком молоды, чтобы путешествовать одной.
- Ты слишком молод, чтобы путешествовать одному.
- Ты слишком молода, чтобы путешествовать одной.
- Вы слишком молоды, чтобы путешествовать одним.

You are too young to travel alone.

- Вы слишком молоды, чтобы путешествовать одному.
- Вы слишком молоды, чтобы путешествовать одной.
- Ты слишком молод, чтобы путешествовать одному.
- Ты слишком молода, чтобы путешествовать одной.

You're too young to travel by yourself.

- Ты ещё слишком молодой, чтобы влюбляться.
- Вы слишком молоды, чтобы влюбляться.

- You are too young to be in love.
- You're too young to be in love.

- Ты молод и наивен.
- Ты молода и наивна.
- Вы молоды и наивны.

You're young and naive.

- Ты уже не молод.
- Ты уже не молода.
- Вы уже не молоды.

You're not young anymore.

- Вы были слишком молоды.
- Ты была слишком молода.
- Ты был слишком молод.

You were too young.

- Ты так молод.
- Ты такой молодой.
- Ты такая молодая.
- Вы так молоды.
- Ты так молода.

You're so young.

- Проблема в том, что ты слишком молод.
- Вся проблема в том, что вы слишком молоды.

The trouble is that you are too young.

- Ты слишком молод, чтобы понять.
- Вы слишком молоды, чтобы понять.
- Ты слишком молода, чтобы понять.

You're too young to understand.

- Ты слишком молод.
- Ты слишком молода.
- Ты слишком молодой.
- Ты слишком молодая.
- Вы слишком молоды.

You're too young.

- Ты ещё молод и здоров.
- Ты ещё молода и здорова.
- Вы ещё молоды и здоровы.

You're still young and healthy.

- Ты ещё молод и силён.
- Вы ещё молоды и сильны.
- Ты ещё молодой и сильный.

You're still young and strong.

- Читай как можно больше книг, пока ты молод.
- Читайте как можно больше книг, пока вы молоды.

Read as many books as you can while you are young.