Translation of "мобильный" in English

- Отключи мобильный.
- Выключи мобильный.
- Выключите мобильный.
- Отключите мобильный.

Turn off your cellphone.

- Где твой мобильный телефон?
- Где твой мобильный?
- Где Ваш мобильный?
- Где Ваш мобильный телефон?

Where's your cell phone?

- Это мой мобильный телефон.
- Это мой мобильный.

This is my mobile phone.

- Том забыл свой мобильный.
- Том забыл мобильный.

- Tom has forgotten his mobile.
- Tom forgot his mobile.

- Ты видел мой мобильный?
- Вы видели мой мобильный?
- Ты не видел мой мобильный?
- Вы не видели мой мобильный?

Have you seen my cell phone?

- Его мобильный телефон выключен.
- Его мобильный сейчас выключен.

- His cell phone is off.
- His cell phone was turned off.
- His cell phone is turned off now.

- Я отключил свой мобильный.
- Я выключил свой мобильный.

I turned off my phone.

Выключи мобильный телефон!

You should turn off the mobile phone.

Где мой мобильный?

- Where is my mobile?
- Where's my mobile?

Это мобильный телефон.

This is a mobile phone.

Я мобильный забыл.

I forgot my cellphone.

Мой мобильный звонит.

My cell is ringing.

- Не забудь зарядить свой мобильный.
- Не забудьте зарядить свой мобильный.
- Не забудь мобильный зарядить.

Don't forget to charge your cell phone.

- Не забудь зарядить свой мобильный.
- Не забудь мобильный зарядить.

Don't forget to charge your cell phone.

- Ой, я забыл мобильный.
- Ой, я забыл свой мобильный.

Ah, I forgot my mobile phone.

- Какой у тебя мобильный?
- Что у тебя за мобильный?

What kind of cell phone do you have?

- У тебя есть мобильный телефон?
- У тебя есть мобильный?

- Do you have a cellphone?
- Have you got a mobile phone?
- Do you have a mobile phone?

- У Вас есть мобильный телефон?
- У него есть мобильный телефон?
- У неё есть мобильный телефон?

Do you have a cellphone?

- Я потерял свой мобильный телефон.
- Я потеряла свой мобильный телефон.

I lost my mobile phone.

- Чей это мобильный телефон?
- Чей это мобильник?
- Чей это мобильный?

Whose cell phone is this?

включают компьютер, мобильный телефон

take their computer, their cell phones

Мой мобильный телефон украли.

My cellphone has been stolen.

Я ищу свой мобильный.

- I'm looking for my mobile phone.
- I'm looking for my cellphone.

У меня мобильный звонит.

My cellphone is ringing.

Его мобильный телефон выключен.

His cell phone is off.

Его мобильный был выключен.

His cell phone was turned off.

Мой мобильный телефон звонит.

My cellphone is ringing.

Я хочу мобильный телефон.

I want a cellular phone.

Это твой мобильный звонит?

Is it your cellphone that's ringing?

Отключите мобильный телефон, пожалуйста.

Turn off your cell phone, please.

Том купил мобильный телефон.

Tom bought a mobile phone.

Я оставил мобильный дома.

I left my cell phone at home.

У Тома зазвонил мобильный.

Tom's cellphone rang.

Мой мобильный телефон удобный.

- My cell phone is handy.
- My mobile phone is handy.

Мой мобильный телефон погас.

My cell went off.

Я свой мобильный потерял.

I lost my mobile phone.

Где мой мобильный телефон?

Where's my mobile?

- Учитель забрал у Тома мобильный телефон.
- Учитель конфисковал мобильный телефон Тома.

The teacher confiscated Tom's cellphone.

- У тебя есть мобильник?
- У тебя есть мобильный телефон?
- У тебя есть мобильный?
- У Вас есть мобильный телефон?

- Do you have a cellphone?
- Do you have a mobile phone?
- Do you have a cell phone?

- Ты купил себе новый мобильный телефон?
- Ты купила себе новый мобильный телефон?

Have you bought yourself a new cellphone?

- Ах, я забыл мой мобильный телефон.
- Ах, я забыла мой мобильный телефон.

Ah, I forgot my mobile phone.

У Вас есть мобильный телефон?

- Do you have a cellphone?
- Do you have a mobile phone?

Он позвонил ей на мобильный.

- He called her mobile.
- He called her cell phone.

Вам следует выключить мобильный телефон.

You should turn off the mobile phone.

У него украли мобильный телефон.

His mobile phone was stolen.

Он проверяет свой мобильный телефон.

He's checking his cellphone.

Мой мобильный телефон был украден.

My mobile has been stolen.

Том вытащил свой мобильный телефон.

Tom pulled out his cellphone.

У меня мобильный телефон украли.

My mobile has been stolen.

Ой, я забыл свой мобильный.

Ah, I forgot my mobile phone.

Дай мне свой мобильный телефон.

Give me your cell phone.

Я ищу свой мобильный телефон.

- I'm looking for my mobile phone.
- I'm looking for my cell phone.

Я потеряла свой мобильный телефон.

I lost my mobile phone.

Мой мобильный телефон не работает.

My cell phone doesn't work.

Том протянул Мэри свой мобильный.

Tom handed his cellphone to Mary.

Том ищет свой мобильный телефон.

Tom is looking for his cellphone.

Не забудьте зарядить свой мобильный.

Don't forget to charge your cell phone.

Маша потеряла свой мобильный телефон.

Mary lost her phone.

Я купил новый мобильный телефон.

I bought a new mobile phone

- У вас есть мобильный телефон?
- У Вас есть мобильный телефон?
- У вас есть мобильник?

- Do you have a cellphone?
- Have you got a mobile phone?
- Do you have a mobile phone?
- Do you have a cell phone?
- Do you have a smartphone?

Мобильный телефон Тома завибрировал на столе.

Tom's cellphone vibrated on the table.

Этот мобильный телефон стоит целое состояние.

This cell phone costs a fortune.

- Чей это мобильник?
- Чей это мобильный?

Whose cell phone is this?

Каким был твой первый мобильный телефон?

What was your first cellphone?

Фадель позвонил Лейле на мобильный телефон.

Fadil called Layla's cell.

"Где мой мобильный?" - "На комоде лежит!"

"Where's my phone?" "It's on the dresser!"

У большинства молодых людей есть мобильный телефон.

- Most young people have a mobile phone.
- Most young people have mobile phones.

Если подумать, мне действительно нужен мобильный телефон.

Come to think of it, I really need a cellphone.

Завтра я собираюсь купить себе мобильный телефон.

- I'm going to buy a cell phone tomorrow.
- I'm going to buy a mobile phone tomorrow!
- I'm gonna get a cell phone tomorrow!

- Я хочу мобильный телефон.
- Я хочу мобильник.

I want a cellular phone.

Какой у тебя был первый мобильный телефон?

What was your first cellphone?

Мобильный телефон - изобретение, без которого нельзя обойтись.

The cellphone is an invention we can't live without.

Он хочет купить себе новый мобильный телефон.

He wants to buy himself a new mobile.

Мобильный Мэри завибрировал у неё в кармане.

- Mary's cellphone began to vibrate in her pocket.
- Mary's cellphone started to vibrate in her pocket.

Мобильный Тома завибрировал у него в кармане.

- Tom's cellphone started to vibrate in his pocket.
- Tom's cellphone began to vibrate in his pocket.

не только мобильный совместимый, но супер быстрый,

not just mobile compatible, but super fast,

- У тебя есть мобильник?
- У тебя есть мобильный телефон?
- У тебя есть мобильный?
- У тебя есть ноутбук?

- Do you have a cellphone?
- Have you got a mobile phone?
- Do you have a mobile phone?

- У тебя есть мобильник?
- У тебя есть сотовый телефон?
- У тебя есть мобильный телефон?
- У тебя есть мобильный?
- У Вас есть мобильный телефон?
- У вас есть мобильник?

- Do you have a cellphone?
- Have you got a mobile phone?
- Do you have a mobile phone?
- Do you have a cell phone?

- У тебя есть мобильник?
- У тебя есть мобильный телефон?
- У тебя есть мобильный?
- У тебя мобильник с собой?

- Do you have a cellphone?
- Do you have a mobile phone?
- Do you have mobile phones?
- Do you have a cell phone?

- Ты мой мобильный не видел? Не могу его найти.
- Вы мой мобильный не видели? Не могу его найти.

Have you seen my cell phone? I can't find it.

- У Тома зазвонил мобильный.
- У Тома зазвонил сотовый.

Tom's cellphone rang.

Здесь поблизости есть место, где можно зарядить мобильный?

Is there a place where I can charge my cellphone around here?

Я чуть свой мобильный в бассейн не уронил.

I almost dropped my cellphone into the pool.