Translation of "меж" in English

Меж Сциллой и Харибдой.

Between Scylla and Charybdis.

Меж замшелых деревьев струился маленький лесной ручей.

A small forest brook flowed between the moss-covered trees.

Был слышен лишь ветер, свистящий меж деревьев.

There was only the sound of the wind whistling through the trees.

- Он оказался между молотом и наковальней.
- Он зажат меж двух огней.

He is caught between the devil and the deep blue sea.

С трудом верится, как вежливы вдруг стали меж собой Том и Йоханнес. Что ж там случилось?

It's hard to believe how polite Tom and John are being to each other all of a sudden. What's that all about?