Translation of "слышен" in English

Отсюда слышен церковный колокол.

We hear the church bell from here.

Голос Тома был едва слышен.

Tom's voice was hardly audible.

В джунглях Борнео слышен глухой гул.

Deep rumbles roll through the jungles of Borneo.

Взрыв был слышен за много километров.

You could hear the blast for kilometers.

В шуме ее голос едва был слышен.

- Her voice could hardly be heard above the noise.
- Her voice could hardly be heard over the noise.

Нам был слышен звон колоколов близлежащей церкви.

We could hear the bells ringing from a nearby church.

Был слышен лишь ветер, свистящий меж деревьев.

There was only the sound of the wind whistling through the trees.

- Отсюда нам слышен шум океана.
- Отсюда слышно море.

- We can hear the ocean from here.
- The sea can be heard from here.

- Старый пруд. Лягушка прыгает в него. Всплеск воды.
- В старый, старый пруд вдруг прыгнула лягушка. Слышен всплеск воды.
- Старый, старый пруд. Вот прыгнула лягушка. Слышен всплеск воды.

- An old pond. A frog jumps in. The sound of water.
- There is an old pond. There was a frog that jumped in. I could hear the splash.