Translation of "логическое" in English

- Этому должно быть логическое объяснение.
- Этому должно найтись логическое объяснение.

There must be a logical explanation for this.

- Этому есть логическое объяснение?
- Этому есть какое-нибудь логическое объяснение?

Is there a logical explanation for this?

Должно быть логическое объяснение.

There must be a logical explanation.

Этому должно быть логическое объяснение.

There must be a logical explanation for this.

Этому есть только одно логическое объяснение.

There's only one logical explanation for this.

У нас у всех есть логическое заблуждение:

And, you know, there's a kind of logical fallacy that we all have

Логическое мышление не является моей сильной стороной.

- Logical thinking is not my strength.
- Logical thinking isn't my strength.

- У вас очень развито логическое мышление.
- Ты очень логично мыслишь.

You have a very logical way of thinking.

Эта книга будет полезна всем, кто желает улучшить свою память и логическое мышление.

This book will be useful to anyone who wants to improve their memory and logical thinking.

Прелесть религиозного фанатизма состоит в том, что он способен всё объяснить. Бог (или Сатана) принимается как первопричина всего происходящего в нашем бренном мире, ничего не происходит по воле случая, а логическое мышление может быть спокойно отброшено.

The beauty of religious mania is that it has the power to explain everything. Once God (or Satan) is accepted as the first cause of everything which happens in the mortal world, nothing is left to chance... logic can be happily tossed out the window.