Translation of "измеряется" in English

Сила тока измеряется в амперах.

Electric current is measured in amps.

Причем культурное наследие измеряется не деньгами.

Moreover, cultural heritage is not measured by money.

Человеческое достоинство не измеряется школьными оценками.

Human dignity is not measured by school results.

Расстояние между звёздами измеряется световыми годами.

The distance between stars is measured in light years.

Не всё в этом мире измеряется деньгами.

Not everything in this world is measured in money.

измеряется и считается более важным, чем валовой национальный продукт.

is measured and prioritised ahead of Gross National Product.

- Для него всё измеряется деньгами.
- Он всё меряет деньгами.

He thinks of everything in terms of money.

- Она обо всём думает с точки зрения денег.
- Она всё измеряет деньгами.
- Для неё всё измеряется деньгами.

She thinks of everything in terms of money.

- Он обо всём думает с точки зрения денег.
- Для него всё измеряется деньгами.
- Он всё меряет деньгами.
- Он всё измеряет деньгами.

He thinks of everything in terms of money.