Translation of "продукт" in German

- Этот продукт принадлежит мне.
- Этот продукт мой.

Diese Produkte gehören mir.

- Это продукт на экспорт.
- Это экспортный продукт.

Es ist ein Exportprodukt.

Это Бог — продукт воображения человека, или человек — продукт воображения Бога?

Ist Gott das Produkt menschlicher Vorstellung, oder ist der Mensch das Produkt göttlicher Vorstellung?

Человек - не продукт своего окружения. Скорее, окружение - это продукт человека.

Der Mensch ist nicht das Produkt seiner Umgebung. Vielmehr ist seine Umgebung ein Produkt des Menschen.

Рекламируемый продукт уже распродан?

Ist das Produkt aus der Werbung schon ausverkauft?

Кофе — важнейший продукт Бразилии.

Kaffee ist Brasiliens Haupterzeugnis.

Этот продукт ещё существует?

- Gibt es den Artikel noch?
- Gibt es das Produkt noch?

- У вас есть продукт.

- Sie haben ein Produkt.

когда ваш продукт лучше,

wenn dein Produkt besser ist,

назад, не возвращая продукт,

zurück, ohne Ihnen das Produkt zurück zu geben,

или дизайн или продукт.

oder ein Design oder eine Produktperson.

когда вы запускаете продукт.

wenn Sie eine Produkteinführung machen.

все мы — продукт окружающей культуры.

wir sind alle ein Produkt der Kultur um uns herum.

Человек - это продукт своего окружения.

Der Mensch ist ein Produkt seiner Umgebung.

Этот продукт произведён в Италии.

Dieses Produkt wurde in Italien hergestellt.

Человек есть продукт его окружения.

Der Mensch ist ein Produkt seiner Umgebung.

Этот продукт сделан в Китае.

Dieses Produkt wurde in China gefertigt.

и вы предлагаете новый продукт,

und du bietest ein neues Produkt an,

вы можете оценить свой продукт

Sie können Ihr Produkt bewerten

купил у вас один продукт.

kaufte ein Produkt von dir.

создать удивительный продукт или услугу.

ein erstaunliches Produkt oder eine Dienstleistung aufbauen.

затем перейдите и создайте продукт.

dann geh und kreiere das Produkt.

не трудно вообще создать продукт.

nicht schwer, das Produkt zu schaffen.

то вы можете создать продукт.

dann können Sie das Produkt erstellen.

посмотрите, если ваш продукт потрясающий,

schau, wenn dein Produkt erstaunlich ist,

Они будут подталкивать ваш продукт,

Sie werden Ihr Produkt pushen,

и выделяют камни как побочный продукт.

und als Abfallprodukt anderes Gestein bilden.

Продукт с таким кодом уже существует.

Es gibt bereits ein Produkt mit diesem Code.

Этот продукт принёс нам большую прибыль.

Mit diesem Produkt erzielten wir eine große Gewinnspanne.

вернуть продукт обратно обмен за возвращение

nimm das Produkt wieder rein um dich zurückzugeben

вернуть продукт, чтобы вернуть свои деньги.

zurück das Produkt, um ihr Geld zurück zu bekommen.

вы также должны вернуть свой продукт.

Sie sollten Ihr Produkt auch zurückbekommen.

сделайте ваш продукт лучше для вас

Machen Sie Ihr Produkt zu einem besseren Service

Вам не нужно запускать свой продукт

Sie müssen Ihr Produkt nicht starten

продвигать продукт, который вы пытаетесь создать

fördern Sie das Produkt, das Sie versuchen zu erstellen

десятки и тысячи долларов на продукт,

Zehntausende von Dollar für ein Produkt,

И затем, когда ваш продукт выходит,

Und dann, wenn dein Produkt herauskommt,

запускают продукт или и они говорят:

lancieren ein Produkt oder ein Service und sie sagen,

просто идет и продвигает чужой продукт.

ist einfach gehen und fördern jemand anderes Produkt.

Вы можете просто найти чужой продукт,

Du könntest einfach suchen gehen jemand anderes Produkt,

продавать продукт, вы отправляете это информация,

Verkaufe ein Produkt, das du sendest 'em die Informationen,

Простой способ доставить продукт использует Kajabi.

Eine einfache Möglichkeit, das zu liefern Produkt verwendet Kajabi.

Что такое продукт, который вы продаете?

Was ist ein Produkt, das Sie verkaufen?

Для чего вы продаете свой продукт?

Wofür verkaufen Sie Ihr Produkt?

- Этот продукт стоит недёшево.
- Этот товар стоит немало.
- Продукт прилично стоит.
- Этот товар дорого обойдётся.

Das Produkt ist hochpreisig.

- Эта продукция сделана в Италии.
- Этот продукт произведён в Италии.
- Этот продукт изготовлен в Италии.

- Dieses Produkt wurde in Italien hergestellt.
- Dieses Produkt wird in Italien hergestellt.

- Лапша быстрого приготовления — основной продукт питания среди студентов колледжа.
- Бич-пакеты — основной продукт питания среди студентов колледжа.
- Бомж-пакеты — основной продукт питания среди студентов колледжа.

Tütennudeln sind für Studenten ein Grundnahrungsmittel.

- Конечный продукт в десять раз ценнее использованных материалов.
- Конечный продукт в десять раз дороже использованных материалов.

Das Endprodukt ist zehnmal so viel wert wie die verwendeten Materialien.

в этом фильме был продукт для мошенников

In diesem Film gab es ein Lebensmittelgeschäft für Betrüger

Если ваш продукт более прост в использовании,

Wenn Ihr Produkt einfacher zu verwenden ist,

как продукт конкурента потому что ваш лучше.

als das Produkt des Konkurrenten weil deine besser ist.

построить лучший продукт или обслуживание, по цене

baue ein besseres Produkt oder Service, unter Preis 'em

оставьте комментарий ниже ваш продукт или услугу,

Hinterlasse einen Kommentar unten mit Ihr Produkt oder Ihre Dienstleistung,

- Вы запускаете продукт, что вы должны делать?

- Sie starten ein Produkt, was sollten Sie tun?

Первая ошибка, что они make запускает продукт.

Der erste Fehler, den sie make bringt das Produkt auf den Markt.

в продукт, вместо этого, создать целевую страницу.

in das Produkt stattdessen Erstellen Sie eine Zielseite.

будь то физическое продукт или программное обеспечение,

ob es eine körperliche ist Produkt oder eine Software,

таким образом, когда ваш следующий запускается продукт

auf diese Weise, wenn dein nächstes Produkteinführung kommt

так что, когда вы запускаете свой продукт

so dass, wenn Sie Ihr Produkt starten

Все, отдав наши продукт и обслуживание бесплатно.

Alles durch das Verschenken unserer Produkt und Service kostenlos.

что вам нужен продукт, чтобы заработать деньги.

dass Sie ein Produkt brauchen, um Geld zu verdienen.

почему бы не просто продвинуть чужой продукт?

warum nicht nur fördern jemand anderes Produkt?

вам не нужен продукт для получения дохода.

Sie brauchen kein Produkt um Einkommen zu generieren.

Вам необходимо создать собственный продукт или услугу.

Sie müssen Ihre erstellen eigenes Produkt oder Dienstleistung.

Простой способ продать продукт использует воронки щелчков.

Eine einfache Möglichkeit, das zu verkaufen Das Produkt verwendet Klicktrichter.

Новый продукт не будет распространяться по обычным каналам.

Das neue Produkt wird nicht über die üblichen Kanäle vertrieben werden.

Пахта – побочный продукт при производстве масла из сливок.

Die Buttermilch ist das Nebenprodukt der Herstellung von Butter aus Sahne.

Руководитель исследований заставил отдел тщательно протестировать новый продукт.

Der Entwicklungsdirektor forderte die Abteilung auf, das neue Produkt genauer zu testen.

Является ли ваш продукт сопоставимым с их продуктом?

Ist Ihr Produkt mit ihnen vergleichbar?

о, ничего себе, этот продукт лучше, чем конкуренция,

Oh, wow, dieses Produkt ist so besser als die Konkurrenz,

который стоил бы $ 100 за тот же продукт.

das würde $ 100 für das gleiche Produkt kosten.

ваш продукт, они просто надеясь получить свои деньги

Ihr Produkt, sie sind nur in der Hoffnung, ihr Geld zu bekommen

которые делают ваш продукт выглядите круто и причудливо,

das macht dein Produkt schau cool und schick aus,

партнер с кем-то, у кого есть продукт

Partner mit jemandem, der ein Produkt hat

вы должны создать свой собственный продукт или услугу.

Sie müssen Ihre erstellen eigenes Produkt oder Dienstleistung.

Теперь не просто создавайте любой продукт или услугу.

Jetzt, nicht nur erstellen jedes Produkt oder jede Dienstleistung.

Убедитесь, что ваш продукт вы думаете о создании,

Stellen Sie sicher, dass Ihr Produkt das ist du denkst daran zu erschaffen,

Конечно, если вы продаете продукт за 100 долларов,

Sicher, wenn Sie ein Produkt für 100 $ verkaufen,

у нас под ногами продукт на 4 триллиона долларов.

ist das potentiell ein Wert von vier Billionen Dollar.

Говоря об интеллекте, настоящий интеллектуальный продукт - это гнездо муравьев.

Apropos Intelligenz: Das eigentliche Intelligenzprodukt ist das Nest der Ameisen

Продукт может содержать незначительное количество арахиса, орехов и глютена.

Das Produkt kann Spuren von Nüssen und Gluten enthalten.

- Я был разочарован новым продуктом.
- Новый продукт разочаровал меня.

Ich war enttäuscht von dem neuen Produkt.

Как правило, любой продукт или услугу, которую вы предлагаете,

Normalerweise, egal welches Produkt oder Service, den Sie anbieten,

Теперь, если ваш продукт имеет меньше особенности, чем конкуренция

Jetzt, wenn Ihr Produkt weniger hat Eigenschaften als die Konkurrenz

почему я должен платить 20 долларов за продукт Нила

Warum sollte ich 20 $ für Neils Produkt bezahlen?

Если ваш продукт сосет, вы должен получить много возмещений

Wenn dein Produkt saugt, du sollte eine Menge Rückerstattungen bekommen

речь идет не о создании этот полностью раздутый продукт

Es geht nicht um das Erstellen dieses voll aufgeblähte Produkt

и принять эти концепции и построить минимально жизнеспособный продукт.

und nimm diese Konzepte und ein Minimum an lebensfähigem Produkt aufbauen.

Если вы не уверены в как MVP ваш продукт

Wenn du dir nicht sicher bist wie MVP Ihr Produkt

Вам просто не нужно выпускать продукт или целевую страницу,

Du musst nicht einfach loslassen ein Produkt oder eine Zielseite,

И затем вы попробуете это с помощью другой продукт,

Und dann versuchst du es mit ein anderes Produkt,

вы должны монетизировать использование ваш собственный продукт или услугу.

Sie müssen mit Geld verdienen Ihr eigenes Produkt oder Ihre eigene Dienstleistung.

Если вы не создаете свой собственный продукт или услугу,

Wenn Sie nicht Ihre erstellen eigenes Produkt oder Dienstleistung,

И после того, как вы купите их бесплатный продукт,

Und nachdem Sie ihr kostenloses Produkt gekauft haben,

не только для продажи продукта, но и доставить продукт.

nicht nur um das Produkt zu verkaufen, aber um das Produkt zu liefern.

или купить ваш продукт, или Зарегистрируйтесь для вашего обслуживания.

oder kaufe dein Produkt, oder Melden Sie sich für Ihren Service an.

Если вы продаете продукт, в зависимости от того, как

Wenn Sie ein Produkt verkaufen, je nachdem, wie zielgerichtet