Translation of "зарегистрирован" in English

Ты зарегистрирован?

Are you registered?

- Указанный e-mail уже зарегистрирован.
- Указанный электронный адрес уже зарегистрирован.

The specified email is already registered.

- Вы зарегистрированы?
- Ты зарегистрирован?

Are you registered?

Этот дом зарегистрирован на моё имя.

This house is registered in my name.

Их брак был зарегистрирован 5-го февраля.

They had their marriage registered on February 5.

Данный адрес электронной почты не зарегистрирован, или пароль неверный.

This email address is not registered, or the password is wrong.

- Этот дом зарегистрирован на моё имя.
- Этот дом записан на меня.

This house is registered in my name.

- У меня нет учетной записи на этих форумах.
- Я не зарегистрирован на этих форумах.

I do not have an account in these forums.

- Ты знаешь кого-нибудь, кто не зарегистрирован в Фейсбуке?
- Ты знаешь кого-нибудь, кого нет в Фейсбуке?
- Вы знаете кого-нибудь, кто не зарегистрирован в Фейсбуке?
- Вы знаете кого-нибудь, кого нет в Фейсбуке?

Do you know anyone who's not on Facebook?