Translation of "запоминаются" in English

Метафоры запоминаются намного лучше фактов.

Metaphors are much more tenacious than facts.

Истории запоминаются в 2–10 раз лучше, чем голые факты.

Stories are 2 to 10 times more memorable than facts alone.

Независимо от того, на каком музыкальном инструменте вы хотите научиться играть, важно не делать ошибок с самого начала, потому что ошибки всегда запоминаются лучше, чем все остальное, делаемое правильно.

No matter which musical instrument you want to learn to play, the most important thing is not to make any mistakes from the beginning on, because mistakes are always imprinted on your mind more easily than everything you do right.