Translation of "заполнен" in English

- Угольный бункер заполнен.
- Бункер для угля заполнен.

The coal bin is full.

- Автобус был заполнен до отказа.
- Автобус был совершенно заполнен.

- The bus was filled to capacity.
- The bus was very crowded.
- The bus was completely full.
- The bus was totally full.

Кинотеатр был заполнен людьми.

- The cinema was filled with people.
- The movie theater was filled with people.

Стадион заполнен фанатами бейсбола.

The stadium was flooded with baseball fans.

Он был заполнен наполовину.

It was half full.

Стадион был заполнен фанатами бейсбола.

The stadium was flooded with baseball fans.

Стадион был заполнен возбуждёнными зрителями.

The stadium was packed with excited spectators.

К сожалению, рейс уже заполнен.

Sorry, the flight is already full.

Порт был заполнен всевозможными судами.

The harbor was crowded with vessels of every description.

Салон красоты заполнен полностью по субботам.

The beauty salon is full on Saturdays.

- Поезд был переполнен людьми.
- Поезд был заполнен людьми.

The train was crowded with people.

- В поезде было полно народа.
- Поезд был заполнен людьми.

The train was crowded with people.

- Автобус был заполнен до отказа.
- Автобус был забит до отказа.

The bus was filled to capacity.

- Поезд был переполнен.
- Поезд был битком набит.
- Поезд был заполнен.
- Поезд был забит.

The train was packed.

- Магазин караоке по-особенному заполнен по субботам.
- В магазине караоке особенно многолюдно по субботам.

The karaoke shop is especially crowded on Saturdays.

- Гараж Тома набит вещами, которыми он никогда не пользуется.
- Гараж Тома заполнен вещами, которыми он никогда не пользуется.

Tom's garage is filled with things that he never uses.