Translation of "доли" in English

- Я отдам ей половину своей доли.
- Я дам ей половину своей доли.

I'll give her half of my share.

Фарамп разделила пирог на две доли.

Pharamp divided the cake into two.

Я отдам Тому половину моей доли.

I'll give Tom half of my share.

Я отдам тебе половину своей доли.

I'll give you half of my share.

Я отдам ему половину своей доли.

I'll give him half of my share.

Отрицательные степени числа десять — десятичные доли десяти.

The negative powers of the number ten are decimal fractions of ten.

- Компьютеры могут выполнять очень сложную задачу за доли секунды.
- Компьютеры могут выполнить очень сложную задачу за доли секунды.

Computers can perform a very complicated task in a fraction of a second.

Световому импульсу нужно около 3,3 миллиардных доли секунды,

It takes a pulse of light about 3.3 billionths of a second,

и найдите эту статью которые имели все эти доли.

and find that article that had all those shares.

до сих пор ниже общей доли женщин в населении США.

well below the share of women in the US population.

Дети в возрасте до восьми лет имеют недоразвитые лобные доли, что может вызывать у них неспособность отделять действительность от фантазий. Некоторые из них могут верить, например, в монстров у себя в шкафу или под кроватью. Также они иногда неспособны отличить сны от реальности.

Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed, for example. They are also sometimes unable to distinguish dreams from reality.