Translation of "добились" in English

0.007 sec.

Examples of using "добились" in a sentence and their english translations:

Вы многого добились.

You've achieved a lot.

Мы добились успеха.

We came out ahead.

Мы этого добились.

We did it.

Они добились большого богатства.

They gained great wealth.

Женщины добились своей цели.

The women achieved their goal.

Мы добились больших успехов.

We have achieved great successes.

и мы добились этого вместе.

and it's something we have become together.

Они добились его избрания градоначальником.

They got him elected Mayor.

И хотя мы добились определённых успехов,

And while we've made some advancements,

Я думаю, мы добились серьезного прогресса.

I think we've made some real progress.

- Мы многого достигли.
- Мы многого добились.

We have achieved a lot.

Эти политические движения добились успеха с идеями,

I mean, these political movements have built their success with ideas

Они добились того, что его выбрали мэром.

They got him elected Mayor.

Врачи добились больших успехов в борьбе с раком.

Doctors have made great strides in their fight against cancer.

- Они одержали победу.
- Они добились победы.
- Они добыли победу.

They gained a victory.

- Они добились выдающихся достижений в различных областях.
- Они достигли выдающихся успехов в различных областях.

They have achieved excellent results in different fields.

- Я хочу, чтобы ты добился успеха.
- Я хочу, чтобы у тебя всё получилось.
- Я хочу, чтобы у вас всё получилось.
- Я хочу, чтобы вы добились успеха.

I want you to succeed.